{"id":28799,"date":"2025-03-18T06:52:51","date_gmt":"2025-03-18T05:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/terms_of_use"},"modified":"2025-10-16T06:35:03","modified_gmt":"2025-10-16T05:35:03","slug":"terms_of_use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/terms_of_use\/","title":{"rendered":"Termos de utiliza\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"28799\" class=\"elementor elementor-28799 elementor-856\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38977736 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"38977736\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d71bf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"95d71bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06e6898 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06e6898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Termos de utiliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30dafa5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"30dafa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20545007 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20545007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO (&#8220;<strong>n\u00f3s<\/strong>&#8220;, &#8220;<strong>nos<\/strong>&#8220;, ou &#8220;<strong>nosso<\/strong>&#8220;) tem o prazer de te dar as boas vindas ao nosso website localizado em <a href=\"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/\">https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/a> (o nosso &#8220;<strong>Site<\/strong>&#8220;).<\/p><p>O nosso Site permite-te:<\/p><p>(a) obter assist\u00eancia de ponta a ponta para o ajudar a aumentar as suas hip\u00f3teses de obter a aprova\u00e7\u00e3o do seu pedido de ESTA e de VISA dos EUA;<\/p><p>(b) interage connosco e com o nosso Site;<\/p><p>Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (os &#8220;Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o&#8221;) regem a tua utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio e o teu acordo \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio. L\u00ea atentamente estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o antes de prosseguires. <\/p><p><strong>Efeito de liga\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p>AO UTILIZARES ESTE S\u00cdTIO, CONCORDAS, SEM LIMITA\u00c7\u00c3O OU QUALIFICA\u00c7\u00c3O, EM FICAR VINCULADO A ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O, AOS QUAIS NOS RESERVAMOS O DIREITO DE FAZER ALTERA\u00c7\u00d5ES DE TEMPOS A TEMPOS, DE ACORDO COM A LEI APLIC\u00c1VEL. SE N\u00c3O CONCORDARES COM ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O UTILIZES ESTE S\u00cdTIO. TEM EM ATEN\u00c7\u00c3O QUE ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O CONT\u00caM UM ACORDO DE ARBITRAGEM VINCULATIVO E UMA REN\u00daNCIA A AC\u00c7\u00d5ES COLECTIVAS QUE RENUNCIAM AO TEU DIREITO A UMA AUDI\u00caNCIA EM TRIBUNAL E A UM JULGAMENTO COM J\u00daRI.  <\/p><p><strong>Requisitos de idade para utiliza\u00e7\u00e3o geral<\/strong><\/p><p>Deves ter, pelo menos, 18 anos de idade ou ser maior de idade no teu pa\u00eds de origem e ser totalmente capaz e competente para aceitar os termos, condi\u00e7\u00f5es, obriga\u00e7\u00f5es, afirma\u00e7\u00f5es, representa\u00e7\u00f5es e garantias aqui contidas, de modo a aceder a este Site e a comprar-nos servi\u00e7os. Indiv\u00edduos com menos de 18 anos ou que n\u00e3o tenham a idade legal consentida no seu pa\u00eds de origem n\u00e3o s\u00e3o eleg\u00edveis para utilizar este Site e n\u00e3o podem enviar-nos quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais. Ao utilizar este Site, o utilizador declara e garante que tem pelo menos 18 anos de idade e que \u00e9 legalmente capaz de celebrar todos e quaisquer acordos de compra connosco e com os nossos parceiros, vendedores, agentes e fornecedores de servi\u00e7os.  <\/p><p><strong>Altera\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p>Publicaremos uma notifica\u00e7\u00e3o neste S\u00edtio no caso de quaisquer altera\u00e7\u00f5es materiais a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. Tais altera\u00e7\u00f5es, quer sob a forma de modifica\u00e7\u00f5es, adi\u00e7\u00f5es ou elimina\u00e7\u00f5es, entrar\u00e3o em vigor quando especificadas na notifica\u00e7\u00e3o relevante ou, se a altera\u00e7\u00e3o for irrelevante, imediatamente ap\u00f3s aparecerem neste Site. Verifica periodicamente se existem altera\u00e7\u00f5es a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. A tua utiliza\u00e7\u00e3o continuada deste S\u00edtio ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o de quaisquer altera\u00e7\u00f5es a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o significa que aceitas essas altera\u00e7\u00f5es.   <\/p><p><strong>Restri\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Apenas para uso pessoal<\/span><\/p><p>Podes navegar neste S\u00edtio e em todo o conte\u00fado associado, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, quaisquer artigos ou recomenda\u00e7\u00f5es que possamos partilhar, apenas para teu uso pessoal e prazer. Este S\u00edtio ou qualquer parte do mesmo n\u00e3o pode ser reproduzido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado ou de outra forma explorado para qualquer fim comercial sem o nosso consentimento expresso por escrito. <\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Exatid\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es como condi\u00e7\u00e3o para o acesso ao s\u00edtio<\/span><\/p><p>Para aceder a partes deste S\u00edtio ou a alguns dos recursos que este oferece, pode ser-te pedido que forne\u00e7as determinadas informa\u00e7\u00f5es, por vezes pessoais. \u00c9 uma condi\u00e7\u00e3o para a tua utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio que todas as informa\u00e7\u00f5es que forne\u00e7as neste S\u00edtio sejam corretas\/precisas, actuais e completas. <\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Restri\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o<\/span><\/p><p>Concordas em n\u00e3o utilizar qualquer dispositivo, software ou rotina para interferir com o funcionamento adequado deste Site. Ao utilizar este Site, n\u00e3o podes : <\/p><p>&#8211; Transmitir qualquer informa\u00e7\u00e3o ilegal, amea\u00e7adora, abusiva, caluniosa, difamat\u00f3ria, obscena, vulgar, pornogr\u00e1fica, profana ou indecente de qualquer tipo, incluindo imagens e linguagem;<\/p><p>&#8211; Transmitir qualquer mensagem que constitua, encoraje ou incite a uma conduta que possa constituir uma ofensa criminal ou dar origem a responsabilidade civil;<\/p><p>&#8211; Transmitir ou solicitar qualquer informa\u00e7\u00e3o, software ou outro material que viole ou infrinja os direitos de terceiros, incluindo material que constitua uma invas\u00e3o de privacidade ou direitos de publicidade, que esteja protegido por direitos de autor, marca registada ou outros direitos de propriedade ou que seja um trabalho derivado relativamente aos mesmos, sem primeiro obter autoriza\u00e7\u00e3o do propriet\u00e1rio ou do titular dos direitos;<\/p><p>&#8211; Transmitir qualquer informa\u00e7\u00e3o, software ou outro material que contenha um v\u00edrus ou outro componente prejudicial;<\/p><p>&#8211; Utilizar qualquer software, ferramenta, dados, dispositivo ou outros mecanismos para navegar ou pesquisar este Site, para al\u00e9m dos browsers geralmente dispon\u00edveis ou de um motor de busca fornecido por n\u00f3s;<\/p><p>&#8211; Enquadrar ou utilizar t\u00e9cnicas de enquadramento para incluir qualquer aspeto deste Site, incluindo qualquer marca registada, log\u00f3tipo ou outra informa\u00e7\u00e3o de propriedade (incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, imagens, texto, layout de p\u00e1gina ou formul\u00e1rio) sem o nosso consentimento expresso por escrito;<\/p><p>&#8211; Utilizar quaisquer metatags ou qualquer outro &#8220;texto oculto&#8221; utilizando o nosso nome ou marcas comerciais sem o nosso consentimento expresso por escrito.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Outras restri\u00e7\u00f5es<\/span><\/p><p>Al\u00e9m disso, est\u00e1s proibido de violar ou tentar violar quaisquer carater\u00edsticas de seguran\u00e7a deste S\u00edtio, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o :<\/p><p>&#8211; Aceder a conte\u00fados ou dados n\u00e3o destinados a ti ou iniciar sess\u00e3o num servidor ao qual n\u00e3o est\u00e1s autorizado a aceder;<\/p><p>&#8211; Tentar sondar, analisar ou testar a vulnerabilidade deste Site, ou de qualquer sistema ou rede associada, ou violar medidas de seguran\u00e7a ou autentica\u00e7\u00e3o sem a devida autoriza\u00e7\u00e3o;<\/p><p>&#8211; Interferir ou tentar interferir com o servi\u00e7o de qualquer visitante, anfitri\u00e3o ou rede, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de um v\u00edrus ao Site, sobrecarga, &#8220;inunda\u00e7\u00e3o&#8221;, &#8220;spamming&#8221;, &#8220;mailbombing&#8221; ou &#8220;crashing&#8221;;<\/p><p>&#8211; Violar as funcionalidades de seguran\u00e7a que impedem ou restringem a utiliza\u00e7\u00e3o ou a c\u00f3pia de qualquer conte\u00fado ou que imp\u00f5em limita\u00e7\u00f5es \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os ou do conte\u00fado do Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, a utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer software manual ou automatizado, dispositivos, scripts, bots, crawlers, spiders, data miners, scraping ou outras ferramentas de acesso autom\u00e1tico;<\/p><p>&#8211; Utilizar este S\u00edtio para enviar promo\u00e7\u00f5es por correio eletr\u00f3nico n\u00e3o solicitadas ou an\u00fancios de produtos ou servi\u00e7os;<\/p><p>&#8211; Falsificar qualquer cabe\u00e7alho de pacote TCP\/IP ou qualquer parte da informa\u00e7\u00e3o do cabe\u00e7alho em qualquer correio eletr\u00f3nico ou em qualquer publica\u00e7\u00e3o;<\/p><p>&#8211; Tenta modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma reduzir ou tentar reduzir a uma forma percet\u00edvel para o ser humano qualquer c\u00f3digo fonte utilizado por n\u00f3s no fornecimento deste Site.<\/p><p>Qualquer viola\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a do sistema ou da rede pode sujeitar-te a responsabilidade civil e\/ou criminal.<\/p><p><strong>Acordos e declara\u00e7\u00f5es do utilizador<\/strong><\/p><p>Ao aceder ao nosso S\u00edtio e\/ou utilizar qualquer um dos servi\u00e7os oferecidos no nosso S\u00edtio, concordas, reconheces e declaras o seguinte:<\/p><p>O utilizador declara, garante e concorda que cumprir\u00e1 todas as leis aplic\u00e1veis ao utilizar o Site e quaisquer servi\u00e7os disponibilizados no Site e que n\u00e3o realizar\u00e1 ou deixar\u00e1 de realizar qualquer ato que saiba ou deva razoavelmente saber que nos colocaria em viola\u00e7\u00e3o de qualquer lei aplic\u00e1vel. Concordas em cumprir todas as leis e regulamentos relativos \u00e0 conduta online e a conte\u00fados aceit\u00e1veis. Concorda que cumprir\u00e1 todas as leis aplic\u00e1veis relativas \u00e0 transmiss\u00e3o de dados t\u00e9cnicos exportados dos Emirados \u00c1rabes Unidos ou do pa\u00eds a partir do qual acede ao Site e aos produtos e\/ou servi\u00e7os fornecidos no Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, a nossa Assist\u00eancia \u00e0 Candidatura a Visto, a nossa Assist\u00eancia \u00e0 Candidatura ao ESTA ou outra candidatura \u00e0 Assist\u00eancia do organismo emissor do Governo dos EUA.  <\/p><p>Tens autoridade e capacidade, ao abrigo das leis do estado ou jurisdi\u00e7\u00e3o em que resides, para fazer declara\u00e7\u00f5es e ficar vinculado aos acordos previstos nesta Sec\u00e7\u00e3o.<\/p><p><strong>Direitos de autor, marcas comerciais e outros direitos de propriedade<\/strong><\/p><p>Ao aceder a este Site, concordas em cumprir a lei e respeitar os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Concordas que ser\u00e1s o \u00fanico respons\u00e1vel por quaisquer viola\u00e7\u00f5es de quaisquer leis relevantes e por qualquer infra\u00e7\u00e3o de direitos de terceiros causada por qualquer Conte\u00fado do utilizador (definido abaixo) que nos forne\u00e7as ou transmitas. <\/p><p>Entre ti e n\u00f3s, todo o conte\u00fado deste Site, incluindo texto, texto oculto no nosso c\u00f3digo fonte, marcas comerciais, Software, fotografias, v\u00eddeo, imagens, gr\u00e1ficos, m\u00fasica, conte\u00fado audiovisual, podcasts, grava\u00e7\u00f5es, som ou qualquer outro meio digital, \u00e9 propriedade nossa e\/ou dos nossos licenciantes e est\u00e1 sujeito a prote\u00e7\u00e3o por patente, direitos de autor, marca comercial ou outros direitos de propriedade.<\/p><p>Todas as marcas comerciais, nomes comerciais, imagem comercial, log\u00f3tipos e marcas de servi\u00e7o (coletivamente, as &#8220;Marcas comerciais&#8221;) que aparecem neste Site s\u00e3o propriedade dos respectivos propriet\u00e1rios, incluindo, em alguns casos, n\u00f3s e\/ou as nossas empresas parceiras. Nada contido neste Site ou nestes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o serve para te conceder, por implica\u00e7\u00e3o ou de outra forma, uma licen\u00e7a ou direito de utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer uma das Marcas comerciais ou direitos de autor detidos por n\u00f3s ou por terceiros. <\/p><p>Exceto nos casos expressamente previstos neste documento, n\u00e3o podes modificar, criar trabalhos derivados, copiar, redistribuir, reproduzir, publicar, transmitir, apresentar, comercializar ou de qualquer outra forma explorar qualquer conte\u00fado ou material deste Site sem a nossa autoriza\u00e7\u00e3o expressa por escrito e, se aplic\u00e1vel, do respetivo propriet\u00e1rio dos direitos de autor. Reconheces que n\u00e3o adquires quaisquer direitos de propriedade ao descarregar ou imprimir material protegido por direitos de autor. <\/p><p><strong>Acompanhamento &#8211; Reclama\u00e7\u00f5es sobre direitos de autor<\/strong><\/p><p>Concordas que temos o direito, mas n\u00e3o a obriga\u00e7\u00e3o, de monitorizar, suspender, terminar, editar, divulgar, recusar a publica\u00e7\u00e3o ou remover a qualquer momento, por qualquer motivo e \u00e0 nossa inteira discri\u00e7\u00e3o, qualquer material, conte\u00fado e\/ou atividade em qualquer parte deste Site. N\u00e3o obstante este direito, n\u00e3o revemos nem podemos rever todos os materiais enviados para este S\u00edtio. <\/p><p>Se formos notificados, podemos investigar uma alega\u00e7\u00e3o de que o conte\u00fado que nos foi transmitido viola estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e determinar se a comunica\u00e7\u00e3o deve ser removida. No entanto, n\u00e3o temos qualquer obriga\u00e7\u00e3o de remover conte\u00fados e n\u00e3o assumimos qualquer responsabilidade ou obriga\u00e7\u00e3o decorrente de ou relacionada com quaisquer ac\u00e7\u00f5es ou conte\u00fados transmitidos por ou entre ti ou qualquer terceiro dentro ou fora deste Site, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, qualquer erro, difama\u00e7\u00e3o, cal\u00fania, difama\u00e7\u00e3o, omiss\u00e3o, falsidade, obscenidade, pornografia, profana\u00e7\u00e3o, perigo ou inexatid\u00e3o neles contidos. <\/p><p><strong>Decreto-Lei federal n.\u00ba 38 de 2021 sobre direitos de autor e direitos conexos<\/strong><\/p><p>Podemos, em circunst\u00e2ncias apropriadas e \u00e0 nossa inteira discri\u00e7\u00e3o, terminar o acesso de utilizadores que infrinjam ou violem os direitos de terceiros. Se acreditas que o teu trabalho foi copiado e est\u00e1 acess\u00edvel neste Site de uma forma que constitui uma viola\u00e7\u00e3o de direitos de autor, podes notificar-nos fornecendo as seguintes informa\u00e7\u00f5es : <\/p><p>&#8211; Uma assinatura f\u00edsica ou eletr\u00f3nica da pessoa autorizada a agir em nome do propriet\u00e1rio de um direito exclusivo alegadamente infringido;<\/p><p>&#8211; Identifica\u00e7\u00e3o do trabalho protegido por direitos de autor que se alega ter sido violado ou, se v\u00e1rios trabalhos protegidos por direitos de autor neste S\u00edtio estiverem abrangidos por uma \u00fanica notifica\u00e7\u00e3o, uma lista representativa desses trabalhos neste S\u00edtio;<\/p><p>&#8211; Identifica\u00e7\u00e3o do material que se alega estar a infringir ou a ser objeto de atividade il\u00edcita e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e informa\u00e7\u00f5es razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material;<\/p><p>&#8211; Informa\u00e7\u00f5es razoavelmente suficientes para nos permitir entrar em contacto contigo, tais como uma morada, um n\u00famero de telefone e, se dispon\u00edvel, um endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico;<\/p><p>&#8211; Uma declara\u00e7\u00e3o de que acreditas de boa f\u00e9 que a utiliza\u00e7\u00e3o do material da forma reclamada n\u00e3o \u00e9 autorizada por ti, pelo teu agente ou pela lei; e<\/p><p>&#8211; Uma declara\u00e7\u00e3o de que a informa\u00e7\u00e3o contida na notifica\u00e7\u00e3o \u00e9 exacta e, sob pena de perj\u00fario, que est\u00e1s autorizado a agir em nome do propriet\u00e1rio de um direito exclusivo alegadamente infringido.<\/p><p>Envia a comunica\u00e7\u00e3o escrita ao nosso agente de direitos de autor por correio eletr\u00f3nico para:<\/p><p>TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO<\/p><p><a href=\"mailto:support@usimmigration-assistance.com\">support@usimmigration-assistance.com<\/a><\/p><p>Assunto do e-mail: &#8220;Pedido de direitos de autor&#8221;<\/p><p><strong>Conte\u00fado do utilizador<\/strong><\/p><p>O utilizador \u00e9, e continuar\u00e1 a ser, o \u00fanico respons\u00e1vel pelo conte\u00fado de quaisquer materiais, incluindo sugest\u00f5es, ideias, feedback, coment\u00e1rios, notas, desenhos, fotografias, conceitos, publica\u00e7\u00f5es em blogues, artigos ou outras informa\u00e7\u00f5es ou comunica\u00e7\u00f5es (coletivamente, &#8220;Conte\u00fado do Utilizador&#8221;) que nos transmita atrav\u00e9s deste Site, da Internet, por e-mail ou de outra forma. O Conte\u00fado do utilizador ser\u00e1 e continuar\u00e1 a ser propriedade do utilizador. Pelo presente, concede-nos, a n\u00f3s e \u00e0s nossas afiliadas, o direito e a licen\u00e7a isentos de royalties, perp\u00e9tuos, irrevog\u00e1veis, mundiais, transfer\u00edveis e n\u00e3o exclusivos para utilizar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, atribuir, comercializar, sublicenciar, executar e apresentar o Conte\u00fado do Utilizador e para incorporar qualquer Conte\u00fado do Utilizador noutros trabalhos, sob qualquer forma, meio ou tecnologia atualmente conhecida ou desenvolvida posteriormente.  <\/p><p>N\u00e3o seremos obrigados a tratar qualquer Conte\u00fado do Utilizador como confidencial e poderemos utilizar o Conte\u00fado do Utilizador na nossa atividade (incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, para servi\u00e7os, produtos ou publicidade) ou para qualquer outro fim sem incorrer em qualquer responsabilidade por royalties ou qualquer outra contrapartida de qualquer tipo. Sujeito \u00e0s leis existentes, renuncias a quaisquer direitos morais que possas ter em qualquer Conte\u00fado do Utilizador. <\/p><p>Aviso Legal: As comunica\u00e7\u00f5es entre ti e a TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO est\u00e3o protegidas pela nossa Pol\u00edtica de Privacidade. O Conte\u00fado do Utilizador exclui informa\u00e7\u00e3o pessoal identific\u00e1vel, como o teu nome, endere\u00e7o de email, endere\u00e7o f\u00edsico, n\u00famero(s) de telefone, e informa\u00e7\u00e3o de cart\u00e3o de cr\u00e9dito (coletivamente, &#8220;PII&#8221;) que nos possas fornecer. Os Dados de Identifica\u00e7\u00e3o Pessoal est\u00e3o sujeitos \u00e0s normas de privacidade definidas na nossa Pol\u00edtica de Privacidade, que est\u00e1 expressamente incorporada nos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o por esta refer\u00eancia  <\/p><p><strong>Sites de terceiros<\/strong><\/p><p>Poderemos fornecer links e apontadores para sites da Internet mantidos por terceiros (&#8220;Sites de Terceiros&#8221;) que poder\u00e3o estar localizados em diferentes pa\u00edses e que poder\u00e3o estar sujeitos a diferentes requisitos regulamentares e outros requisitos legais. N\u00e3o analis\u00e1mos todos os Sites de terceiros ligados a este Site e n\u00e3o somos respons\u00e1veis pelo conte\u00fado, produtos ou servi\u00e7os oferecidos nesses Sites de terceiros, incluindo, entre outros, qualquer publicidade, processamento e cumprimento de encomendas ou termos de pagamento relacionados com esses Sites de terceiros. O acesso aos retalhistas participantes n\u00e3o constitui um endosso da nossa parte ou de qualquer uma das nossas subsidi\u00e1rias ou afiliadas de quaisquer retalhistas, ou do conte\u00fado ou servi\u00e7os oferecidos por eles. N\u00e3o temos qualquer responsabilidade ou obriga\u00e7\u00e3o pelas pol\u00edticas ou ac\u00e7\u00f5es independentes destes Sites de Terceiros e n\u00e3o somos respons\u00e1veis pelas pr\u00e1ticas de privacidade desses Sites de Terceiros ou retalhistas. As queixas, reclama\u00e7\u00f5es, preocupa\u00e7\u00f5es ou quest\u00f5es relativas a Sites de terceiros devem ser dirigidas ao terceiro aplic\u00e1vel.    <\/p><p>Embora possamos fornecer links e localiza\u00e7\u00f5es de terceiros que vendem produtos ou servi\u00e7os online, n\u00e3o podemos controlar a conclus\u00e3o ou validade das transac\u00e7\u00f5es desses terceiros ou o conte\u00fado dos seus Sites de Terceiros; acede aos mesmos por sua conta e risco. No entanto, procuramos proteger a integridade deste S\u00edtio e das liga\u00e7\u00f5es nele colocadas. Por isso, agradecemos qualquer feedback n\u00e3o s\u00f3 sobre o nosso pr\u00f3prio Site, mas tamb\u00e9m sobre Sites de Terceiros e retalhistas que ligamos e\/ou identificamos no nosso Site (por exemplo, se um link espec\u00edfico n\u00e3o funcionar).  <\/p><p>Se fornecermos liga\u00e7\u00f5es para plataformas de redes sociais, como o Facebook ou o Twitter, e optares por visitar esses sites atrav\u00e9s das nossas liga\u00e7\u00f5es, tem em aten\u00e7\u00e3o que as informa\u00e7\u00f5es pessoais que publicares, transmitires ou disponibilizares nesses sites podem ser vistas pelo p\u00fablico em geral. N\u00e3o controlamos qualquer informa\u00e7\u00e3o de conte\u00fado, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, o Conte\u00fado do Utilizador, disponibilizado em p\u00e1ginas de redes sociais e n\u00e3o somos respons\u00e1veis pela utiliza\u00e7\u00e3o por terceiros de qualquer informa\u00e7\u00e3o, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, Dados de Identifica\u00e7\u00e3o Pessoal, que tenhas publicado, transmitido ou disponibilizado de outra forma. <\/p><p>Os cart\u00f5es de d\u00e9bito e cr\u00e9dito Visa ou MasterCard em USD ser\u00e3o aceites para pagamento. N\u00e3o negociaremos com ou forneceremos quaisquer servi\u00e7os ao OFAC (Office of Foreign Assets Control) e a pa\u00edses sancionados de acordo com a lei dos EAU. O titular do cart\u00e3o deve conservar uma c\u00f3pia dos registos das transac\u00e7\u00f5es e das pol\u00edticas e regras do comerciante. O utilizador \u00e9 respons\u00e1vel por manter a confidencialidade da sua conta.   <\/p><p><strong>Actualiza\u00e7\u00f5es do s\u00edtio<\/strong><\/p><p>N\u00e3o seremos respons\u00e1veis se, por qualquer motivo, todo ou parte deste Site estiver indispon\u00edvel. Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento e periodicamente, modificar ou descontinuar, tempor\u00e1ria ou permanentemente, o Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, os produtos e servi\u00e7os disponibilizados no Site (ou qualquer parte do mesmo) com ou sem aviso pr\u00e9vio. N\u00e3o assumimos qualquer obriga\u00e7\u00e3o de atualizar, alterar ou clarificar informa\u00e7\u00f5es neste S\u00edtio, exceto quando exigido por lei. Nenhuma atualiza\u00e7\u00e3o ou data de atualiza\u00e7\u00e3o especificada aplicada neste S\u00edtio deve ser considerada como indicando que todas as informa\u00e7\u00f5es no S\u00edtio foram modificadas ou actualizadas. Ao analisares as informa\u00e7\u00f5es neste S\u00edtio, lembra-te de que estas podem n\u00e3o representar a informa\u00e7\u00e3o completa dispon\u00edvel sobre um determinado assunto. Al\u00e9m disso, eventos subsequentes ou altera\u00e7\u00f5es nas circunst\u00e2ncias podem fazer com que as informa\u00e7\u00f5es existentes neste Site se tornem imprecisas ou incompletas.     <\/p><p>Ocasionalmente, as informa\u00e7\u00f5es neste Site podem conter erros, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, erros tipogr\u00e1ficos, imprecis\u00f5es ou omiss\u00f5es relacionadas com ofertas especiais, disponibilidade de produtos e servi\u00e7os, promo\u00e7\u00e3o de produtos, informa\u00e7\u00f5es sobre pre\u00e7os, servi\u00e7os e descri\u00e7\u00f5es de produtos ou custos de envio de produtos e tempos de tr\u00e2nsito. Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento e sem aviso pr\u00e9vio, corrigir quaisquer erros, imprecis\u00f5es ou omiss\u00f5es, e de alterar ou atualizar informa\u00e7\u00f5es ou cancelar encomendas se qualquer informa\u00e7\u00e3o no Site for imprecisa (incluindo depois de teres submetido a tua encomenda). <\/p><p><strong>Isen\u00e7\u00e3o de responsabilidade<\/strong><\/p><p>RECONHECES E CONCORDAS EXPRESSAMENTE QUE A TUA UTILIZA\u00c7\u00c3O DO S\u00cdTIO, E DE QUAISQUER PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS DISPONIBILIZADOS NO S\u00cdTIO, \u00c9 DA TUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE. ESTE S\u00cdTIO, INCLUINDO OS PRODUTOS E SERVI\u00c7OS DISPONIBILIZADOS NO E ATRAV\u00c9S DO S\u00cdTIO, \u00c9 FORNECIDO &#8220;TAL COMO EST\u00c1&#8221; E &#8220;CONFORME DISPON\u00cdVEL&#8221;. RENUNCIAMOS EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, QUER SEJAM EXPRESSAS OU IMPL\u00cdCITAS, INCLUINDO, MAS N\u00c3O SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O, ADEQUA\u00c7\u00c3O A UM DETERMINADO FIM E N\u00c3O INFRAC\u00c7\u00c3O. N\u00c3O GARANTIMOS QUE O SITE, INCLUINDO OS PRODUTOS E SERVI\u00c7OS DISPONIBILIZADOS NO E ATRAV\u00c9S DO SITE, SATISFA\u00c7AM OS TEUS REQUISITOS OU SEJAM ININTERRUPTOS, ATEMPADOS, INFALIVELMENTE SEGUROS OU ISENTOS DE ERROS, QUE OS RESULTADOS QUE POSSAM SER OBTIDOS A PARTIR DA UTILIZA\u00c7\u00c3O DESTE SITE OU DE TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS SEJAM EXACTOS OU FI\u00c1VEIS, QUE A QUALIDADE DE QUAISQUER INFORMA\u00c7\u00d5ES OU MATERIAIS COMPRADOS OU OBTIDOS POR TI ATRAV\u00c9S DO SITE OU DE TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS CORRESPONDA \u00c0S TUAS EXPECTATIVAS E QUE QUAISQUER ERROS NO SITE OU EM TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS SEJAM CORRIGIDOS. RECONHECES E CONCORDAS AINDA QUE QUALQUER MATERIAL DESCARREGADO OU DE OUTRA FORMA OBTIDO ATRAV\u00c9S DA UTILIZA\u00c7\u00c3O DO SITE OU DE TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS \u00c9 FEITO POR TUA CONTA E RISCO E QUE SER\u00c1S O \u00daNICO RESPONS\u00c1VEL POR QUAISQUER DANOS NO TEU SISTEMA INFORM\u00c1TICO OU PERDA DE DADOS QUE RESULTEM DO DESCARREGAMENTO DE QUALQUER MATERIAL DESSE TIPO. RECONHECES E CONCORDAS EXPRESSAMENTE QUE NENHUM CONSELHO OU INFORMA\u00c7\u00c3O, SEJA ORAL OU ESCRITO, OBTIDO POR TI DA NOSSA PARTE OU ATRAV\u00c9S DO SITE OU DE TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS CRIAR\u00c1 QUALQUER GARANTIA N\u00c3O EXPRESSAMENTE DECLARADA NOS TERMOS. N\u00c3O CONTROLAMOS NEM SUBSCREVEMOS QUAISQUER AC\u00c7\u00d5ES RESULTANTES DA TUA PARTICIPA\u00c7\u00c3O NO S\u00cdTIO OU NOS REFERIDOS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS E, POR CONSEGUINTE, RENUNCIAMOS ESPECIFICAMENTE A QUALQUER RESPONSABILIDADE RELATIVAMENTE A QUAISQUER AC\u00c7\u00d5ES RESULTANTES DA TUA PARTICIPA\u00c7\u00c3O. TAMB\u00c9M NOS ISENTAMOS DE QUALQUER AFILIA\u00c7\u00c3O AO GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS OU A QUALQUER UMA DAS SUAS AG\u00caNCIAS. RENUNCIAMOS TAMB\u00c9M A TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE PELOS ACTOS, OMISS\u00d5ES E CONDUTA DE TERCEIROS EM LIGA\u00c7\u00c3O OU RELACIONADOS COM A TUA UTILIZA\u00c7\u00c3O DO S\u00cdTIO OU DE TAIS PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS. N\u00c3O GARANTIMOS QUE O SITE, AS INFORMA\u00c7\u00d5ES, O CONTE\u00daDO, OS MATERIAIS, OS SERVI\u00c7OS, OS PRODUTOS INCLU\u00cdDOS OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADOS A TI ATRAV\u00c9S DO SITE ESTEJAM LIVRES DE V\u00cdRUS, CONTAMINA\u00c7\u00c3O, CARACTER\u00cdSTICAS DESTRUTIVAS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS. O TEU \u00daNICO RECURSO CONTRA N\u00d3S POR INSATISFA\u00c7\u00c3O COM O SITE OU COM ESSES PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS FORNECIDOS OU DISPONIBILIZADOS NO SITE \u00c9 DEIXAR DE UTILIZAR O SITE OU ESSES PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS, CONFORME APLIC\u00c1VEL. A LIMITA\u00c7\u00c3O DE REPARA\u00c7\u00c3O SUPRACITADA \u00c9 UMA PARTE ESSENCIAL DO ACORDO ENTRE TI E N\u00d3S AO ABRIGO DESTES TERMOS. NOTA QUE ALGUMAS JURISDI\u00c7\u00d5ES N\u00c3O PERMITEM LIMITA\u00c7\u00d5ES NA DURA\u00c7\u00c3O DE UMA GARANTIA IMPL\u00cdCITA, PELO QUE AS LIMITA\u00c7\u00d5ES OU EXCLUS\u00d5ES ACIMA PODEM N\u00c3O SE APLICAR A TI.            <\/p><p><strong>Limita\u00e7\u00e3o da responsabilidade<\/strong><\/p><p>NA MEDIDA M\u00c1XIMA PERMITIDA PELA LEI APLIC\u00c1VEL, N\u00d3S E OS NOSSOS LICENCIANTES, FORNECEDORES DE SERVI\u00c7OS, FORNECEDORES DE CONTE\u00daDOS, MEMBROS, GESTORES, FUNCION\u00c1RIOS, CONTRATANTES, AFILIADOS, AGENTES, FUNCION\u00c1RIOS E DIRECTORES N\u00c3O SEREMOS RESPONS\u00c1VEIS POR QUAISQUER DANOS ACIDENTAIS, DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, REAIS, CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU OUTROS DANOS, INCLUINDO, MAS N\u00c3O SE LIMITANDO A, DANOS POR PERDA DE LUCROS, BOA VONTADE, UTILIZA\u00c7\u00c3O, DADOS OU OUTRAS PERDAS INTANG\u00cdVEIS (MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU QUE TAIS DANOS SEJAM RAZOAVELMENTE PREVIS\u00cdVEIS), RESULTANTES DE :<\/p><p>(I) A UTILIZA\u00c7\u00c3O OU A INCAPACIDADE DE UTILIZAR O S\u00cdTIO, OU QUAISQUER PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS DISPONIBILIZADOS NO S\u00cdTIO;<\/p><p>(II) QUALQUER AC\u00c7\u00c3O QUE TOMES COM BASE NAS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE RECEBAS NO, ATRAV\u00c9S OU A PARTIR DO S\u00cdTIO (INCLUINDO PRODUTOS E SERVI\u00c7OS DISPONIBILIZADOS NO S\u00cdTIO);<\/p><p>(III) ACESSO N\u00c3O AUTORIZADO OU ALTERA\u00c7\u00c3O DAS TUAS TRANSMISS\u00d5ES OU DADOS;<\/p><p>(IV) A AUTORIZA\u00c7\u00c3O INDEVIDA PARA OS PRODUTOS E\/OU SERVI\u00c7OS OFERECIDOS NO SITE POR ALGU\u00c9M QUE REIVINDICA TAL AUTORIDADE; OU<\/p><p>(V) DECLARA\u00c7\u00d5ES OU CONDUTA DE TERCEIROS NO S\u00cdTIO.<\/p><p>EM CASO ALGUM A NOSSA RESPONSABILIDADE COLECTIVA E A DOS NOSSOS LICENCIANTES, FORNECEDORES DE SERVI\u00c7OS, FORNECEDORES DE CONTE\u00daDOS, MEMBROS, GESTORES, FUNCION\u00c1RIOS, CONTRATANTES, AFILIADOS, AGENTES, FUNCION\u00c1RIOS E DIRECTORES PARA OU ATRAV\u00c9S DE TI POR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AC\u00c7\u00c3O, QUER EM CONTRATO OU DELITO, EXCEDER\u00c1 OS $700,00.<\/p><p><strong>Indemniza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p>Concordas em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade, n\u00f3s, nossas afiliadas, nossas subsidi\u00e1rias e cada um dos nossos e seus respectivos acionistas, membros, gerentes, diretores, executivos, funcion\u00e1rios, pessoal, agentes, sucessores e cession\u00e1rios (coletivamente, as &#8220;Partes TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO&#8221;) de e contra todas e quaisquer reivindica\u00e7\u00f5es, alega\u00e7\u00f5es, demandas, a\u00e7\u00f5es, causas de a\u00e7\u00e3o, processos judiciais, investiga\u00e7\u00f5es e procedimentos (incluindo toda e qualquer responsabilidade, danos, custos, despesas (incluindo honor\u00e1rios advocat\u00edcios razo\u00e1veis), acordos, multas, penalidades e perdas de qualquer tipo ou natureza resultantes de qualquer um dos precedentes) decorrentes de ou em conex\u00e3o com:<\/p><p>(i) a tua viola\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o ou de outros documentos aqui incorporados por refer\u00eancia;<\/p><p>(ii) a tua utiliza\u00e7\u00e3o do S\u00edtio e\/ou de quaisquer produtos ou servi\u00e7os disponibilizados no S\u00edtio;<\/p><p>(iii) a tua viola\u00e7\u00e3o dos direitos de outra pessoa;<\/p><p>(iv) a tua viola\u00e7\u00e3o da lei aplic\u00e1vel; ou<\/p><p>(v) qualquer reclama\u00e7\u00e3o relacionada com o seu Conte\u00fado de utilizador, incluindo uma reclama\u00e7\u00e3o de que o seu Conte\u00fado de utilizador causou danos a outra pessoa. Esta obriga\u00e7\u00e3o de indemniza\u00e7\u00e3o continuar\u00e1 depois de deixares de utilizar o Site e\/ou os nossos produtos ou servi\u00e7os disponibilizados no Site. <\/p><p>Adicionalmente, isentas as Partes da TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO de todas as reclama\u00e7\u00f5es, exig\u00eancias, ac\u00e7\u00f5es ou processos relacionados com o teu Conte\u00fado de Utilizador, incluindo qualquer responsabilidade relacionada com a utiliza\u00e7\u00e3o ou n\u00e3o utiliza\u00e7\u00e3o do teu Conte\u00fado de Utilizador pelas Partes da TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO, reclama\u00e7\u00f5es por difama\u00e7\u00e3o, invas\u00e3o de privacidade, direito de publicidade, ang\u00fastia emocional ou perda econ\u00f3mica.<\/p><p>Reservamo-nos o direito, a expensas nossas, de assumir a defesa e o controlo exclusivos de qualquer assunto sujeito a indemniza\u00e7\u00e3o por parte do utilizador, a expensas suas, e o utilizador n\u00e3o dever\u00e1, em caso algum, resolver ou dispor de qualquer assunto sem o nosso consentimento pr\u00e9vio por escrito.<\/p><p><strong>Privacidade<\/strong><\/p><p>A nossa Pol\u00edtica de Privacidade rege o processamento de todos os dados pessoais recolhidos junto de ti no \u00e2mbito da tua utiliza\u00e7\u00e3o do S\u00edtio e\/ou da aquisi\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os atrav\u00e9s deste S\u00edtio.<\/p><p><strong>For\u00e7a maior<\/strong><\/p><p>N\u00e3o seremos respons\u00e1veis perante ti, nem seremos considerados como tendo incumprido ou violado estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o, por qualquer falha ou atraso no nosso desempenho ao abrigo destes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o quando e na medida em que tal falha ou atraso seja causado por ou resulte de actos ou circunst\u00e2ncias fora do nosso controlo razo\u00e1vel, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, actos de Deus, furac\u00f5es, ciclones, tornados, inunda\u00e7\u00f5es, inc\u00eandios, terramotos, explos\u00f5es, ac\u00e7\u00f5es governamentais, guerra, invas\u00e3o ou hostilidades (quer a guerra seja declarada ou n\u00e3o), amea\u00e7as ou actos terroristas, motins ou outros dist\u00farbios civis, emerg\u00eancia nacional, revolu\u00e7\u00e3o, insurrei\u00e7\u00e3o, epidemia, bloqueios, greves ou outros lit\u00edgios laborais (relacionados ou n\u00e3o com a nossa for\u00e7a de trabalho), restri\u00e7\u00f5es ou atrasos que afectem os transportadores, incapacidade de obter ou atraso na obten\u00e7\u00e3o de fornecimentos adequados ou apropriados, avaria de materiais ou telecomunica\u00e7\u00f5es ou falta de energia.<\/p><p><strong>Avisos<\/strong><\/p><p>Poderemos enviar-te respostas ou avisos por correio eletr\u00f3nico, publicando-os neste S\u00edtio. Concorda que todos os acordos, avisos, divulga\u00e7\u00f5es e outras comunica\u00e7\u00f5es que lhe fornecemos eletronicamente satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunica\u00e7\u00f5es sejam feitas por escrito. <\/p><p>Salvo indica\u00e7\u00e3o expressa em contr\u00e1rio nas presentes condi\u00e7\u00f5es, quaisquer avisos que nos forne\u00e7as devem ser enviados por correio postal para:<\/p><p><strong>TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO<\/strong><\/p><p>IFZ\u0410 PROPRIEDADES FZCP<\/p><p>DUBAI SILICON OASIS<\/p><p>DDP, Edif\u00edcio A1, Dubai, Emirados \u00c1rabes Unidos<\/p><p>Quaisquer avisos fornecidos por qualquer uma das partes por correio postal ser\u00e3o considerados entregues tr\u00eas (3) dias ap\u00f3s a data de envio, se enviados a partir dos EUA Continental. O correio postal internacional ser\u00e1 considerado entregue, no m\u00ednimo, dez (10) dias ap\u00f3s a data de envio. <\/p><p><strong>Resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios<\/strong><\/p><p>Direito aplic\u00e1vel<\/p><p>Estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e a tua utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio ser\u00e3o regidos e interpretados, tanto para fins substantivos como processuais, de acordo com as leis dos Emirados \u00c1rabes Unidos, sem dar efeito a quaisquer princ\u00edpios de qualquer escolha ou conflito de disposi\u00e7\u00f5es legais ou regras que fa\u00e7am com que se apliquem as leis de qualquer jurisdi\u00e7\u00e3o que n\u00e3o as do Dubai.<\/p><p>Calend\u00e1rio dos pedidos de indemniza\u00e7\u00e3o<\/p><p>Qualquer causa de a\u00e7\u00e3o ou reclama\u00e7\u00e3o que possas ter em rela\u00e7\u00e3o a este Site (incluindo, mas n\u00e3o se limitando \u00e0 compra de quaisquer produtos e\/ou servi\u00e7os) deve ser iniciada no prazo de um (1) ano ap\u00f3s o surgimento da reclama\u00e7\u00e3o ou causa de a\u00e7\u00e3o.<\/p><p>Arbitragem e foro<\/p><p>Qualquer lit\u00edgio relacionado de alguma forma com a tua visita a este S\u00edtio ser\u00e1 submetido a arbitragem confidencial no Dubai, Emirados \u00c1rabes Unidos, exceto que, na medida em que tenhas de alguma forma violado ou amea\u00e7ado violar os nossos direitos de propriedade intelectual, podemos procurar uma medida cautelar ou outra medida apropriada em qualquer tribunal estatal ou federal, e tu consentes com a jurisdi\u00e7\u00e3o e o local em tais tribunais. A arbitragem ao abrigo destes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o ser\u00e1 conduzida de acordo com as regras ent\u00e3o em vigor do Centro de Arbitragem Internacional do Dubai (DIAC), em conformidade com as suas Regras de Arbitragem DIAC e perante um \u00fanico \u00e1rbitro. <\/p><p>Em \u00faltima an\u00e1lise, o \u00e1rbitro selecionado deve ter conhecimentos especializados sobre o objeto do lit\u00edgio. As despesas da arbitragem cobradas pelo \u00e1rbitro ser\u00e3o suportadas pela parte vencedora ou de outra forma apropriadamente distribu\u00eddas entre as partes na arbitragem pelo \u00e1rbitro, de acordo com o seu crit\u00e9rio. No entanto, em todos os outros aspectos, cada parte pagar\u00e1 e suportar\u00e1 os seus pr\u00f3prios custos e honor\u00e1rios legais, custos e despesas. A arbitragem deve ser conclu\u00edda no prazo de cento e vinte (120) dias a contar da notifica\u00e7\u00e3o ou da apresenta\u00e7\u00e3o de um pedido de arbitragem \u00e0 DIAC (consoante o que ocorrer primeiro).   <\/p><p>Arbitragem final<\/p><p>A decis\u00e3o do \u00e1rbitro ser\u00e1 vinculativa e pode ser apresentada como uma senten\u00e7a em qualquer tribunal de jurisdi\u00e7\u00e3o competente nos Emirados \u00c1rabes Unidos. O testemunho, as provas, a decis\u00e3o e toda a documenta\u00e7\u00e3o relativa a qualquer arbitragem ser\u00e3o considerados informa\u00e7\u00f5es confidenciais. Nenhuma das partes pode utilizar, revelar ou divulgar tais informa\u00e7\u00f5es, exceto se tal for exigido por lei.  <\/p><p>Ren\u00fancia a ac\u00e7\u00f5es colectivas<\/p><p>Na medida m\u00e1xima permitida pela lei aplic\u00e1vel, nenhuma arbitragem ao abrigo dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o ser\u00e1 associada a uma arbitragem que envolva qualquer outra parte sujeita aos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o, quer atrav\u00e9s de processos de arbitragem colectiva ou de outra forma. Concorda com uma arbitragem numa base individual. Em qualquer lit\u00edgio, NEM TU NEM N\u00d3S ESTAREMOS HABILITADOS A JUNTAR OU CONSOLIDAR RECLAMA\u00c7\u00d5ES DE OU CONTRA OUTROS UTILIZADORES EM TRIBUNAL OU EM ARBITRAGEM OU DE OUTRA FORMA PARTICIPAR EM QUALQUER RECLAMA\u00c7\u00c3O COMO REPRESENTANTE DE CLASSE, MEMBRO DE CLASSE OU EM CAPACIDADE DE ADVOGADO GERAL PRIVADO. O tribunal arbitral n\u00e3o pode consolidar as reivindica\u00e7\u00f5es de mais de uma (1) pessoa e n\u00e3o pode presidir a qualquer forma de procedimento representativo ou coletivo. O tribunal arbitral n\u00e3o tem poderes para considerar a aplicabilidade desta ren\u00fancia de arbitragem colectiva e qualquer contesta\u00e7\u00e3o \u00e0 ren\u00fancia de arbitragem colectiva s\u00f3 pode ser apresentada num tribunal de jurisdi\u00e7\u00e3o competente. Ao utilizares este s\u00edtio, afirmas que est\u00e1s de acordo e concordas com a ren\u00fancia acima mencionada.     <\/p><p><strong>Diversos<\/strong><\/p><p>A divis\u00e3o das presentes Condi\u00e7\u00f5es de Utiliza\u00e7\u00e3o em sec\u00e7\u00f5es e os t\u00edtulos das v\u00e1rias sec\u00e7\u00f5es das presentes Condi\u00e7\u00f5es de Utiliza\u00e7\u00e3o destinam-se apenas a servir de refer\u00eancia e n\u00e3o afectam a constru\u00e7\u00e3o ou interpreta\u00e7\u00e3o das presentes Condi\u00e7\u00f5es de Utiliza\u00e7\u00e3o. Reconheces e concordas que qualquer princ\u00edpio de constru\u00e7\u00e3o ou regra de direito que preveja que um acordo deve ser interpretado contra o redator do acordo em caso de qualquer inconsist\u00eancia ou ambiguidade nesse acordo n\u00e3o se aplica a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. <\/p><p>O facto de n\u00e3o insistirmos ou n\u00e3o aplicarmos o cumprimento rigoroso de qualquer disposi\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve ser interpretado como uma ren\u00fancia a qualquer disposi\u00e7\u00e3o ou direito. Nem o decurso da conduta entre as partes nem a pr\u00e1tica comercial actuar\u00e3o para modificar qualquer um destes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. Podemos ceder os nossos direitos e deveres ao abrigo dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o a qualquer parte, em qualquer altura, sem te avisar e sem o teu consentimento expresso. N\u00e3o ceder\u00e1s nenhum dos teus direitos ou delegar\u00e1s nenhuma das tuas obriga\u00e7\u00f5es ao abrigo dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o sem o nosso consentimento pr\u00e9vio por escrito. Qualquer suposta atribui\u00e7\u00e3o ou delega\u00e7\u00e3o que viole a presente sec\u00e7\u00e3o \u00e9 nula e sem efeito. Nenhuma atribui\u00e7\u00e3o ou delega\u00e7\u00e3o te isenta de qualquer das tuas obriga\u00e7\u00f5es ao abrigo dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. N\u00e3o haver\u00e1 terceiros benefici\u00e1rios dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. Qualquer disposi\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o que contemple o desempenho ou a observ\u00e2ncia subsequente a qualquer expira\u00e7\u00e3o ou cessa\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o, ou que seja de outra forma necess\u00e1ria para interpretar os respectivos direitos e obriga\u00e7\u00f5es das partes ao abrigo dos mesmos, sobreviver\u00e1 a qualquer expira\u00e7\u00e3o ou cessa\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e continuar\u00e1 em pleno vigor e efeito. Se qualquer disposi\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o for considerada ilegal, nula ou, por qualquer motivo, n\u00e3o aplic\u00e1vel, essa disposi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 considerada separ\u00e1vel dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e n\u00e3o afectar\u00e1 a validade e aplicabilidade das restantes disposi\u00e7\u00f5es. Estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o, juntamente com a nossa <a href=\"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/privacy_policy\/\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/a> e todos os outros documentos aqui incorporados por refer\u00eancia, constituem o acordo integral entre as partes relativamente ao assunto aqui tratado e substituem na \u00edntegra todos e quaisquer acordos escritos ou orais anteriormente existentes entre as partes relativamente a esse assunto.         <\/p><p>Este site \u00e9 controlado e operado pela TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO, a partir de nossos escrit\u00f3rios em Dubai, Emirados \u00c1rabes Unidos, e o conte\u00fado, servi\u00e7os, produtos e incentivos que podemos fornecer de tempos em tempos no e atrav\u00e9s do site destinam-se a cumprir as leis e regulamentos estaduais e federais dos Emirados \u00c1rabes Unidos. N\u00e3o fazemos qualquer declara\u00e7\u00e3o de que qualquer dos materiais ou servi\u00e7os aos quais te foi dado acesso estejam dispon\u00edveis ou sejam apropriados para utiliza\u00e7\u00e3o noutros locais. Aqueles que acedem ou utilizam este Site a partir de outras jurisdi\u00e7\u00f5es fazem-no por sua pr\u00f3pria escolha e s\u00e3o respons\u00e1veis pelo cumprimento da legisla\u00e7\u00e3o local. Tem em aten\u00e7\u00e3o que outros pa\u00edses podem ter leis ou requisitos regulamentares diferentes dos dos Emirados \u00c1rabes Unidos. Algumas jurisdi\u00e7\u00f5es n\u00e3o permitem a exclus\u00e3o de determinadas garantias ou a limita\u00e7\u00e3o ou exclus\u00e3o de responsabilidade por danos acidentais ou consequenciais. Por conseguinte, em determinadas jurisdi\u00e7\u00f5es, algumas das limita\u00e7\u00f5es de responsabilidade acima referidas podem n\u00e3o se aplicar a ti; todas as outras disposi\u00e7\u00f5es destes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o permanecer\u00e3o em pleno vigor e efeito.     <\/p><p><strong>Perguntas<\/strong><\/p><p>Se tiveres alguma quest\u00e3o ou coment\u00e1rio sobre estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o ou este Site, n\u00e3o hesites em contactar-nos por e-mail para <a href=\"mailto:support@usimmigration-assistance.com\">support@usimmigration-assistance.com.<\/a><\/p><p><strong>Pol\u00edtica de cancelamento<\/strong><\/p><p>As encomendas n\u00e3o podem ser canceladas depois de efectuadas, uma vez que todas as vendas s\u00e3o finais e n\u00e3o reembols\u00e1veis. Podem ser feitas excep\u00e7\u00f5es, a crit\u00e9rio exclusivo de <g id=\"gid_0\">https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/g> e, se concedidas, pode ser emitido um cr\u00e9dito para servi\u00e7os futuros. N\u00e3o ser\u00e3o efectuados reembolsos em dinheiro.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termos de utiliza\u00e7\u00e3o TRAVEL MUNDO &#8211; FZCO (&#8220;n\u00f3s&#8220;, &#8220;nos&#8220;, ou &#8220;nosso&#8220;) tem o prazer de te dar as boas vindas ao nosso website localizado em https:\/\/usimmigration-assistance.com\/ (o nosso &#8220;Site&#8220;). O nosso Site permite-te: (a) obter assist\u00eancia de ponta a ponta para o ajudar a aumentar as suas hip\u00f3teses de obter a aprova\u00e7\u00e3o do seu pedido de ESTA e de VISA dos EUA; (b) interage connosco e com o nosso Site; Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (os &#8220;Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o&#8221;) regem a tua utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio e o teu acordo \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio. L\u00ea atentamente estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o antes de prosseguires. Efeito de liga\u00e7\u00e3o AO UTILIZARES ESTE S\u00cdTIO, CONCORDAS, SEM LIMITA\u00c7\u00c3O OU QUALIFICA\u00c7\u00c3O, EM FICAR VINCULADO A ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O, AOS QUAIS NOS RESERVAMOS O DIREITO DE FAZER ALTERA\u00c7\u00d5ES DE TEMPOS A TEMPOS, DE ACORDO COM A LEI APLIC\u00c1VEL. SE N\u00c3O CONCORDARES COM ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O UTILIZES ESTE S\u00cdTIO. TEM EM ATEN\u00c7\u00c3O QUE ESTES TERMOS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O CONT\u00caM UM ACORDO DE ARBITRAGEM VINCULATIVO E UMA REN\u00daNCIA A AC\u00c7\u00d5ES COLECTIVAS QUE RENUNCIAM AO TEU DIREITO A UMA AUDI\u00caNCIA EM TRIBUNAL E A UM JULGAMENTO COM J\u00daRI. Requisitos de idade para utiliza\u00e7\u00e3o geral Deves ter, pelo menos, 18 anos de idade ou ser maior de idade no teu pa\u00eds de origem e ser totalmente capaz e competente para aceitar os termos, condi\u00e7\u00f5es, obriga\u00e7\u00f5es, afirma\u00e7\u00f5es, representa\u00e7\u00f5es e garantias aqui contidas, de modo a aceder a este Site e a comprar-nos servi\u00e7os. Indiv\u00edduos com menos de 18 anos ou que n\u00e3o tenham a idade legal consentida no seu pa\u00eds de origem n\u00e3o s\u00e3o eleg\u00edveis para utilizar este Site e n\u00e3o podem enviar-nos quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais. Ao utilizar este Site, o utilizador declara e garante que tem pelo menos 18 anos de idade e que \u00e9 legalmente capaz de celebrar todos e quaisquer acordos de compra connosco e com os nossos parceiros, vendedores, agentes e fornecedores de servi\u00e7os. Altera\u00e7\u00e3o dos presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o Publicaremos uma notifica\u00e7\u00e3o neste S\u00edtio no caso de quaisquer altera\u00e7\u00f5es materiais a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. Tais altera\u00e7\u00f5es, quer sob a forma de modifica\u00e7\u00f5es, adi\u00e7\u00f5es ou elimina\u00e7\u00f5es, entrar\u00e3o em vigor quando especificadas na notifica\u00e7\u00e3o relevante ou, se a altera\u00e7\u00e3o for irrelevante, imediatamente ap\u00f3s aparecerem neste Site. Verifica periodicamente se existem altera\u00e7\u00f5es a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o. A tua utiliza\u00e7\u00e3o continuada deste S\u00edtio ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o de quaisquer altera\u00e7\u00f5es a estes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o significa que aceitas essas altera\u00e7\u00f5es. Restri\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o Apenas para uso pessoal Podes navegar neste S\u00edtio e em todo o conte\u00fado associado, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, quaisquer artigos ou recomenda\u00e7\u00f5es que possamos partilhar, apenas para teu uso pessoal e prazer. Este S\u00edtio ou qualquer parte do mesmo n\u00e3o pode ser reproduzido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado ou de outra forma explorado para qualquer fim comercial sem o nosso consentimento expresso por escrito. Exatid\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es como condi\u00e7\u00e3o para o acesso ao s\u00edtio Para aceder a partes deste S\u00edtio ou a alguns dos recursos que este oferece, pode ser-te pedido que forne\u00e7as determinadas informa\u00e7\u00f5es, por vezes pessoais. \u00c9 uma condi\u00e7\u00e3o para a tua utiliza\u00e7\u00e3o deste S\u00edtio que todas as informa\u00e7\u00f5es que forne\u00e7as neste S\u00edtio sejam corretas\/precisas, actuais e completas. Restri\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o Concordas em n\u00e3o utilizar qualquer dispositivo, software ou rotina para interferir com o funcionamento adequado deste Site. Ao utilizar este Site, n\u00e3o podes : &#8211; Transmitir qualquer informa\u00e7\u00e3o ilegal, amea\u00e7adora, abusiva, caluniosa, difamat\u00f3ria, obscena, vulgar, pornogr\u00e1fica, profana ou indecente de qualquer tipo, incluindo imagens e linguagem; &#8211; Transmitir qualquer mensagem que constitua, encoraje ou incite a uma conduta que possa constituir uma ofensa criminal ou dar origem a responsabilidade civil; &#8211; Transmitir ou solicitar qualquer informa\u00e7\u00e3o, software ou outro material que viole ou infrinja os direitos de terceiros, incluindo material que constitua uma invas\u00e3o de privacidade ou direitos de publicidade, que esteja protegido por direitos de autor, marca registada ou outros direitos de propriedade ou que seja um trabalho derivado relativamente aos mesmos, sem primeiro obter autoriza\u00e7\u00e3o do propriet\u00e1rio ou do titular dos direitos; &#8211; Transmitir qualquer informa\u00e7\u00e3o, software ou outro material que contenha um v\u00edrus ou outro componente prejudicial; &#8211; Utilizar qualquer software, ferramenta, dados, dispositivo ou outros mecanismos para navegar ou pesquisar este Site, para al\u00e9m dos browsers geralmente dispon\u00edveis ou de um motor de busca fornecido por n\u00f3s; &#8211; Enquadrar ou utilizar t\u00e9cnicas de enquadramento para incluir qualquer aspeto deste Site, incluindo qualquer marca registada, log\u00f3tipo ou outra informa\u00e7\u00e3o de propriedade (incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, imagens, texto, layout de p\u00e1gina ou formul\u00e1rio) sem o nosso consentimento expresso por escrito; &#8211; Utilizar quaisquer metatags ou qualquer outro &#8220;texto oculto&#8221; utilizando o nosso nome ou marcas comerciais sem o nosso consentimento expresso por escrito. Outras restri\u00e7\u00f5es Al\u00e9m disso, est\u00e1s proibido de violar ou tentar violar quaisquer carater\u00edsticas de seguran\u00e7a deste S\u00edtio, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o : &#8211; Aceder a conte\u00fados ou dados n\u00e3o destinados a ti ou iniciar sess\u00e3o num servidor ao qual n\u00e3o est\u00e1s autorizado a aceder; &#8211; Tentar sondar, analisar ou testar a vulnerabilidade deste Site, ou de qualquer sistema ou rede associada, ou violar medidas de seguran\u00e7a ou autentica\u00e7\u00e3o sem a devida autoriza\u00e7\u00e3o; &#8211; Interferir ou tentar interferir com o servi\u00e7o de qualquer visitante, anfitri\u00e3o ou rede, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de um v\u00edrus ao Site, sobrecarga, &#8220;inunda\u00e7\u00e3o&#8221;, &#8220;spamming&#8221;, &#8220;mailbombing&#8221; ou &#8220;crashing&#8221;; &#8211; Violar as funcionalidades de seguran\u00e7a que impedem ou restringem a utiliza\u00e7\u00e3o ou a c\u00f3pia de qualquer conte\u00fado ou que imp\u00f5em limita\u00e7\u00f5es \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os ou do conte\u00fado do Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, a utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer software manual ou automatizado, dispositivos, scripts, bots, crawlers, spiders, data miners, scraping ou outras ferramentas de acesso autom\u00e1tico; &#8211; Utilizar este S\u00edtio para enviar promo\u00e7\u00f5es por correio eletr\u00f3nico n\u00e3o solicitadas ou an\u00fancios de produtos ou servi\u00e7os; &#8211; Falsificar qualquer cabe\u00e7alho de pacote TCP\/IP ou qualquer parte da informa\u00e7\u00e3o do cabe\u00e7alho em qualquer correio eletr\u00f3nico ou em qualquer publica\u00e7\u00e3o; &#8211; Tenta modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma reduzir ou tentar reduzir a uma forma percet\u00edvel para o ser humano<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28799","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28799"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159941,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28799\/revisions\/159941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}