{"id":28800,"date":"2025-03-18T06:52:51","date_gmt":"2025-03-18T05:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/terms_of_use"},"modified":"2025-10-20T12:59:02","modified_gmt":"2025-10-20T11:59:02","slug":"terms_of_use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/terms_of_use\/","title":{"rendered":"Pogoji uporabe"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-38977736{--display:flex;--margin-top:40px;--margin-bottom:40px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-95d71bf{--display:flex;--margin-top:0px;--margin-bottom:20px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-06e6898{text-align:center;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-30dafa5{--display:flex;box-shadow:0px 2px 8px 0px #CFCFD3;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:32px;--padding-bottom:32px;--padding-left:50px;--padding-right:50px;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-30dafa5:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-30dafa5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-20545007{color:#3B3B3B;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-20545007 a{color:#4C5EFF;}@media(max-width:767px){.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-38977736{--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--padding-top:15px;--padding-bottom:15px;--padding-left:15px;--padding-right:15px;}.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-30dafa5{--padding-top:25px;--padding-bottom:25px;--padding-left:25px;--padding-right:25px;}}@media(min-width:768px){.elementor-28800 .elementor-element.elementor-element-38977736{--content-width:940px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"28800\" class=\"elementor elementor-28800 elementor-856\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38977736 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"38977736\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d71bf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"95d71bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06e6898 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06e6898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pogoji uporabe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30dafa5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"30dafa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20545007 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20545007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO (\u00bb <strong>mi<\/strong> \u00ab, \u00bb <strong>nas<\/strong> \u00ab ali \u00bb <strong>na\u0161<\/strong> \u00ab) vas z veseljem pozdravlja na na\u0161i spletni strani, ki se nahaja na naslovu <a href=\"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/\">https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/a> (na\u0161a \u00bb <strong>spletna stran<\/strong> \u00ab).<\/p><p>Na\u0161e spletno mesto vam omogo\u010da:<\/p><p>(a) pridobiti celovito pomo\u010d, ki vam bo pomagala pove\u010dati mo\u017enosti za odobritev va\u0161e vloge za ESTA in ameri\u0161ki vizum;<\/p><p>(b) interakcijo z nami in na\u0161im spletnim mestom;<\/p><p>Ti pogoji uporabe (\u00bbpogoji uporabe\u00ab) urejajo va\u0161o uporabo tega spletnega mesta in va\u0161e strinjanje je predpogoj za uporabo tega spletnega mesta. Preden nadaljujete, natan\u010dno preberite te pogoje uporabe. <\/p><p><strong>Vezavni u\u010dinek<\/strong><\/p><p>Z UPORABO TEGA SPLETI\u0160\u010cA SE STRINJATE, BREZ OMEJITEV ALI PRIDR\u017dEVANJA, DA VAS ZAVEZUJEJO TI POGOJI UPORABE, KI SI JE PRIDR\u017dUJEMO PRAVICO DO OB\u010cASNIH SPREMEMB V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO. \u010cE SE S TEMI POGOJI UPORABE NE STRINJATE, TEGA SPLETI\u0160\u010cA NE UPORABLJAJTE. PROSIMO, UPO\u0160TEVAJTE, DA TI POGOJI UPORABE VSEBUJEJO ZAVEZUJO\u010c ARBITRA\u017dNI SPORAZUM IN ODPOVED PRAVICI DO SKUPINSKE TO\u017dBE, S KATERO SE ODPOVEDATE PRAVICI DO SODNEGA ZASLI\u0160ANJA IN SODBE PRED POROTO.  <\/p><p><strong>Starostne zahteve za splo\u0161no uporabo<\/strong><\/p><p>Za dostop do tega spletnega mesta in nakup storitev od nas morate biti stari vsaj 18 let ali dose\u010di zakonsko dovoljeno starost v va\u0161i dr\u017eavi izvora ter biti popolnoma sposobni in pristojni za sklenitev pogojev, dolo\u010dil, obveznosti, potrditev, izjav in jamstev, navedenih v tem dokumentu. Posamezniki, mlaj\u0161i od 18 let ali tisti, ki niso dosegli zakonske starosti v svoji dr\u017eavi izvora, niso upravi\u010deni do uporabe tega spletnega mesta in nam ne smejo posredovati nobenih osebnih podatkov. Z uporabo tega spletnega mesta izjavljate in jam\u010dite, da ste stari vsaj 18 let in da ste zakonito sposobni sklepati vse kupoprodajne pogodbe z nami in na\u0161imi partnerji, prodajalci, zastopniki in ponudniki storitev.  <\/p><p><strong>Sprememba teh pogojev uporabe<\/strong><\/p><p>V primeru kakr\u0161nih koli bistvenih sprememb teh pogojev uporabe bomo na tem spletnem mestu objavili obvestilo. Tak\u0161ne spremembe, bodisi v obliki popravkov, dodatkov ali izbrisov, za\u010dnejo veljati, ko je to navedeno v ustreznem obvestilu, ali, \u010de je sprememba nebistvena, takoj po objavi na tem spletnem mestu. Prosimo, da te pogoje uporabe redno preverjate glede sprememb. \u010ce po objavi kakr\u0161nih koli sprememb teh pogojev uporabe \u0161e naprej uporabljate to spletno mesto, to pomeni, da te spremembe sprejemate.   <\/p><p><strong>Omejitve uporabe<\/strong><\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Izklju\u010dno za osebno uporabo<\/span><\/p><p>To spletno mesto in vso povezano vsebino, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, vse \u010dlanke ali priporo\u010dila, ki jih lahko delimo, lahko brskate izklju\u010dno za va\u0161o osebno uporabo in u\u017eivanje. Tega spletnega mesta ali katerega koli njegovega dela ni dovoljeno reproducirati, podvajati, kopirati, prodajati, preprodajati, obiskovati ali kako druga\u010de izkori\u0161\u010dati v kakr\u0161ne koli komercialne namene brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja. <\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">To\u010dnost informacij kot pogoj za dostop do spletnega mesta<\/span><\/p><p>Za dostop do delov tega spletnega mesta ali nekaterih virov, ki jih ponuja, boste morda morali posredovati dolo\u010dene, v\u010dasih osebne podatke. Pogoj za va\u0161o uporabo tega spletnega mesta je, da so vsi podatki, ki jih posredujete na tem spletnem mestu, pravilni\/natan\u010dni, a\u017eurni in popolni. <\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Omejen prenos<\/span><\/p><p>Strinjate se, da ne boste uporabljali nobene naprave, programske opreme ali rutine, ki bi motila pravilno delovanje tega spletnega mesta. Pri uporabi tega spletnega mesta ne smete: <\/p><p>&#8211; Posredovati kakr\u0161nih koli nezakonitih, grozilnih, \u017ealjivih, obrekljivih, klevetni\u0161kih, obscenih, vulgarnih, pornografskih, prosta\u0161kih ali nespodobnih informacij kakr\u0161ne koli vrste, vklju\u010dno s slikami in jezikom;<\/p><p>&#8211; Posredovati kakr\u0161no koli sporo\u010dilo, ki predstavlja, spodbuja ali napeljuje k ravnanju, ki bi pomenilo kaznivo dejanje ali povzro\u010dilo civilno odgovornost;<\/p><p>&#8211; Posredovati ali zahtevati kakr\u0161nih koli informacij, programske opreme ali drugega gradiva, ki kr\u0161i ali posega v pravice drugih, vklju\u010dno z gradivom, ki predstavlja poseg v zasebnost ali pravice do objave, je za\u0161\u010diteno z avtorskimi pravicami, blagovno znamko ali drugimi lastni\u0161kimi pravicami ali je izpeljano delo v zvezi z njimi, ne da bi prej pridobili dovoljenje lastnika ali imetnika pravic;<\/p><p>&#8211; Prena\u0161ati kakr\u0161nih koli informacij, programske opreme ali drugega gradiva, ki vsebuje virus ali drugo \u0161kodljivo komponento;<\/p><p>&#8211; Za navigacijo ali iskanje po tem spletnem mestu uporabljati katero koli programsko opremo, orodje, podatke, naprave ali druge mehanizme, razen splo\u0161no dostopnih brskalnikov ali iskalnika, ki ga zagotavljamo mi;<\/p><p>&#8211; Uokvirjati ali uporabljati tehnike uokvirjanja za obdajanje katerega koli vidika tega spletnega mesta, vklju\u010dno z blagovno znamko, logotipom ali drugimi lastni\u0161kimi informacijami (vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, slike, besedilo, postavitev strani ali obrazec) brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja;<\/p><p>&#8211; Uporabljajte kakr\u0161ne koli metaoznake ali katero koli drugo \u00bbskrito besedilo\u00ab z uporabo na\u0161ega imena ali blagovnih znamk brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Druge omejitve<\/span><\/p><p>Poleg tega vam je prepovedano kr\u0161iti ali posku\u0161ati kr\u0161iti katere koli varnostne funkcije tega spletnega mesta, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na:<\/p><p>&#8211; Dostop do vsebine ali podatkov, ki niso namenjeni vam, ali prijava na stre\u017enik, do katerega nimate dovoljenja za dostop;<\/p><p>&#8211; Poskus preverjanja, skeniranja ali testiranja ranljivosti tega spletnega mesta ali katerega koli povezanega sistema ali omre\u017eja ali kr\u0161itev varnostnih ali avtentikacijskih ukrepov brez ustreznega dovoljenja;<\/p><p>&#8211; Motenje ali poskus motenja storitve katerega koli obiskovalca, gostitelja ali omre\u017eja, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, nanos virusa na spletno mesto, preobremenitev, \u00bbpoplavljanje\u00ab, \u00bbne\u017eeleno po\u0161to\u00ab, \u00bbbombanje po po\u0161ti\u00ab ali \u00bbzru\u0161itev\u00ab;<\/p><p>&#8211; Kr\u0161enje varnostnih funkcij, ki prepre\u010dujejo ali omejujejo uporabo ali kopiranje katere koli vsebine ali uveljavljajo omejitve uporabe storitev ali vsebine na spletnem mestu, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, uporabo kakr\u0161ne koli ro\u010dne ali avtomatizirane programske opreme, naprav, skriptnih botov, pajkov, pajkov, rudarjev podatkov, strganja ali drugih orodij za avtomatski dostop;<\/p><p>&#8211; Uporaba tega spletnega mesta za po\u0161iljanje neza\u017eelenih e-po\u0161tnih promocij ali oglasov za izdelke ali storitve;<\/p><p>&#8211; Ponarejanje katere koli glave paketa TCP\/IP ali katerega koli dela informacij v glavi v katerem koli e-po\u0161tnem sporo\u010dilu ali objavi;<\/p><p>&#8211; Poskus spreminjanja, obratnega in\u017eeniringa, dekompilacije, razstavljanja ali kakr\u0161nega koli druga\u010dnega zmanj\u0161evanja ali poskusa zreduciranja v \u010dloveku zaznavno obliko katere koli izvorne kode, ki jo uporabljamo za zagotavljanje tega spletnega mesta.<\/p><p>Vsaka kr\u0161itev varnosti sistema ali omre\u017eja vas lahko izpostavi civilni in\/ali kazenski odgovornosti.<\/p><p><strong>Uporabni\u0161ke zaveze in izjave<\/strong><\/p><p>Z dostopom do na\u0161ega spletnega mesta in\/ali uporabo katere koli storitve, ki je na voljo na na\u0161em spletnem mestu, se strinjate, potrjujete in izjavljate naslednje:<\/p><p>Izjavljate, jam\u010dite in se strinjate, da boste pri uporabi spletnega mesta in vseh storitev, ki so vam na voljo na spletnem mestu, upo\u0161tevali vse veljavne zakone in da ne boste izvedli ali opustili nobenega dejanja, za katerega veste ali bi morali razumno vedeti, da bi z nami kr\u0161ilo katero koli veljavno zakonodajo. Strinjate se, da boste upo\u0161tevali vse zakone in predpise glede spletnega ravnanja in sprejemljive vsebine. Strinjate se, da boste upo\u0161tevali vse veljavne zakone glede prenosa tehni\u010dnih podatkov, izvo\u017eenih iz Zdru\u017eenih arabskih emiratov ali dr\u017eave, iz katere dostopate do spletnega mesta, ter izdelkov in\/ali storitev, ki so na voljo na spletnem mestu, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, na\u0161o pomo\u010djo pri vlogi za vizum, na\u0161o pomo\u010djo pri vlogi za ESTA ali drugo pomo\u010djo pri vlogi pri izdajateljskem organu vlade ZDA.  <\/p><p>V skladu z zakonodajo dr\u017eave ali jurisdikcije, v kateri prebivate, imate pooblastilo in sposobnost, da podate izjave in ste vezani na zaveze, dolo\u010dene v tem oddelku.<\/p><p><strong>Avtorske pravice, blagovne znamke in druge lastninske pravice<\/strong><\/p><p>Z dostopom do te spletne strani se strinjate, da boste spo\u0161tovali zakonodajo in pravice intelektualne lastnine drugih. Strinjate se, da ste izklju\u010dno odgovorni za kakr\u0161ne koli kr\u0161itve veljavnih zakonov in za kakr\u0161ne koli kr\u0161itve pravic tretjih oseb, ki jih povzro\u010di katera koli uporabni\u0161ka vsebina (opredeljena spodaj), ki nam jo posredujete ali nam jo posredujete. <\/p><p>Med vami in nami je vsa vsebina na tem spletnem mestu, vklju\u010dno z besedilom, skritim besedilom v na\u0161i izvorni kodi, blagovnimi znamkami, programsko opremo, fotografijami, videoposnetki, slikami, grafiko, glasbo, avdiovizualno vsebino, podcasti, posnetki, zvokom ali katerim koli drugim digitalnim medijem, v na\u0161i lasti in\/ali v lasti na\u0161ih dajalcev licenc in je za\u0161\u010ditena s patenti, avtorskimi pravicami, blagovnimi znamkami ali drugimi lastni\u0161kimi pravicami.<\/p><p>Vse blagovne znamke, trgovska imena, trgovska podoba, logotipi in storitvene znamke (skupaj \u00bbblagovne znamke\u00ab), ki se pojavljajo na tem spletnem mestu, so last njihovih lastnikov, vklju\u010dno z nami in\/ali na\u0161imi partnerskimi podjetji v nekaterih primerih. Ni\u010d na tem spletnem mestu ali v teh pogojih uporabe vam ne daje, posredno ali kako druga\u010de, licence ali pravice do uporabe katere koli blagovne znamke ali avtorskih pravic, ki so v lasti nas ali katere koli tretje osebe. <\/p><p>Razen \u010de ni tukaj izrecno dolo\u010deno druga\u010de, ne smete spreminjati, ustvarjati izpeljanih del, kopirati, distribuirati, reproducirati, objavljati, prena\u0161ati, prikazovati, komercializirati ali kako druga\u010de izkori\u0161\u010dati vsebine ali gradiva s tega spletnega mesta brez izrecnega pisnega dovoljenja na\u0161ega in, \u010de je primerno, ustreznega imetnika avtorskih pravic. Potrjujete, da s prenosom ali tiskanjem gradiva, za\u0161\u010ditenega z avtorskimi pravicami, ne pridobite nobenih lastninskih pravic. <\/p><p><strong>Spremljanje &#8211; Prito\u017ebe glede avtorskih pravic<\/strong><\/p><p>Strinjate se, da imamo pravico, ne pa tudi obveznosti, da kadar koli in iz kakr\u0161nega koli razloga po lastni presoji spremljamo, za\u010dasno ustavimo, prekinemo, uredimo, razkrijemo, zavrnemo objavo ali odstranimo katero koli gradivo, vsebino in\/ali dejavnost kjer koli na tem spletnem mestu. Ne glede na to pravico ne pregledujemo in ne moremo pregledovati vseh gradiv, poslanih na to spletno mesto. <\/p><p>\u010ce bomo o tem obve\u0161\u010deni, lahko prei\u0161\u010demo domnevo, da vsebina, ki nam je bila posredovana, kr\u0161i te pogoje uporabe, in ugotovimo, ali naj se sporo\u010dilo odstrani. Vendar nismo dol\u017eni odstraniti vsebine in ne prevzemamo nobene odgovornosti, ki izhaja iz ali je povezana s kakr\u0161nimi koli dejanji ali vsebino, ki jo posredujete vi ali katera koli tretja oseba znotraj ali zunaj tega spletnega mesta, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, kakr\u0161no koli napako, obrekovanje, klevetanje, opustitev, la\u017e, obscenost, pornografijo, kletvico, nevarnostjo ali neto\u010dnostjo, ki jo vsebuje. <\/p><p><strong>Zvezni odlok-zakon \u0161t. 38 iz leta 2021 o avtorski in sorodnih pravicah<\/strong><\/p><p>V ustreznih okoli\u0161\u010dinah in po lastni presoji lahko uporabnikom, ki kr\u0161ijo ali kako druga\u010de kr\u0161ijo pravice drugih, prekinemo dostop. \u010ce menite, da je bilo va\u0161e delo kopirano in je dostopno na tem spletnem mestu na na\u010din, ki predstavlja kr\u0161itev avtorskih pravic, nas lahko o tem obvestite z naslednjimi podatki: <\/p><p>&#8211; Fizi\u010dni ali elektronski podpis osebe, poobla\u0161\u010dene za delovanje v imenu imetnika izklju\u010dne pravice, ki je domnevno kr\u0161ena;<\/p><p>&#8211; identifikacijo avtorsko za\u0161\u010ditenega dela, za katerega se trdi, da je bila kr\u0161ena avtorska pravica, ali \u010de eno obvestilo zajema ve\u010d avtorsko za\u0161\u010ditenih del na tem spletnem mestu, reprezentativen seznam takih del na tem spletnem mestu;<\/p><p>&#8211; Identifikacija gradiva, za katerega se trdi, da kr\u0161i avtorske pravice ali je predmet kr\u0161itve in ga je treba odstraniti ali do katerega je treba onemogo\u010diti dostop, ter informacije, ki so razumno zadostne, da lahko gradivo najdemo;<\/p><p>&#8211; Podatki, ki so razumno zadostni, da vas lahko kontaktiramo, kot so naslov, telefonska \u0161tevilka in, \u010de je na voljo, e-po\u0161tni naslov;<\/p><p>&#8211; Izjavo, da v dobri veri verjamete, da uporabe gradiva na na\u010din, na katerega se nana\u0161a prito\u017eba, niste vi, va\u0161 zastopnik ali zakonsko dovoljeni; in<\/p><p>&#8211; Izjavo, da so podatki v obvestilu to\u010dni in da ste pod kaznijo krivoprisege poobla\u0161\u010deni za delovanje v imenu imetnika izklju\u010dne pravice, ki je domnevno kr\u0161ena.<\/p><p>Pisno sporo\u010dilo po\u0161ljite na\u0161emu zastopniku za avtorske pravice po elektronski po\u0161ti na naslov:<\/p><p>SVET POTOVANJ \u2013 FZCO<\/p><p><a href=\"mailto:support@usimmigration-assistance.com\">support@usimmigration-assistance.com<\/a><\/p><p>Zadeva e-po\u0161te: \u00bbZahteva za avtorske pravice\u00ab<\/p><p><strong>Uporabni\u0161ka vsebina<\/strong><\/p><p>Izklju\u010dno ste in boste ostali odgovorni za vsebino vseh gradiv, vklju\u010dno s predlogi, idejami, povratnimi informacijami, komentarji, opombami, risbami, fotografijami, koncepti, objavami na blogih, \u010dlanki ali drugimi informacijami ali sporo\u010dili (skupaj \u00bbuporabni\u0161ka vsebina\u00ab), ki nam jih posredujete prek te spletne strani, interneta, e-po\u0161te ali kako druga\u010de. Uporabni\u0161ka vsebina je in ostane va\u0161a last. S tem nam in na\u0161im povezanim podjetjem podeljujete brezpla\u010dno, trajno, nepreklicno, svetovno, prenosljivo, neizklju\u010dno pravico in licenco za uporabo, reprodukcijo, spreminjanje, prilagajanje, objavljanje, prevajanje, ustvarjanje izpeljanih del, distribucijo, dodelitev, komercializacijo, podlicenciranje, izvajanje in prikazovanje uporabni\u0161ke vsebine ter za vklju\u010devanje katere koli uporabni\u0161ke vsebine v druga dela v kateri koli obliki, mediju ali tehnologiji, ki je zdaj znana ali bo razvita pozneje.  <\/p><p>Uporabni\u0161ke vsebine ne bomo dol\u017eni obravnavati kot zaupne in uporabni\u0161ko vsebino lahko uporabljamo v na\u0161em poslovanju (vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, storitve, izdelke ali ogla\u0161evanje) ali za kateri koli drug namen, ne da bi pri tem nastali kakr\u0161ni koli odgovornosti za licen\u010dnine ali kakr\u0161no koli drugo nadomestilo. V skladu z veljavno zakonodajo se odpovedujete vsem moralnim pravicam, ki jih morda imate v zvezi s katero koli uporabni\u0161ko vsebino. <\/p><p>Izjava o omejitvi odgovornosti: Komunikacija med vami in TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO je za\u0161\u010ditena z na\u0161o politiko zasebnosti. Uporabni\u0161ka vsebina izklju\u010duje osebno prepoznavne podatke, kot so va\u0161e ime, e-po\u0161tni naslov, fizi\u010dni naslov, telefonska \u0161tevilka(-e) in podatki o kreditni kartici (skupaj \u00bbPII\u00ab), ki nam jih morda posredujete. Za osebne podatke veljajo standardi zasebnosti, dolo\u010deni v na\u0161i politiki zasebnosti, ki je s to referenco izrecno vklju\u010dena v te pogoje uporabe.  <\/p><p><strong>Spletna mesta tretjih oseb<\/strong><\/p><p>Lahko zagotovimo povezave in kazalce do internetnih strani, ki jih vzdr\u017eujejo drugi (\u00bbspletne strani tretjih oseb\u00ab), ki se lahko nahajajo v drugih dr\u017eavah in za katere lahko veljajo razli\u010dne regulativne in druge zakonske zahteve. Nismo pregledali vseh spletnih strani tretjih oseb, ki so povezane s to spletno stranjo, in ne odgovarjamo za vsebino, izdelke ali storitve, ki so ponujene na tak\u0161nih spletnih straneh tretjih oseb, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, kakr\u0161no koli ogla\u0161evanje, obdelavo naro\u010dil in izpolnitev ali pla\u010dilne pogoje, povezane s takimi spletnimi stranmi tretjih oseb. Dostop do sodelujo\u010dih trgovcev na drobno ne pomeni odobritve z na\u0161e strani ali katere koli od na\u0161ih podru\u017enic ali povezanih dru\u017eb katerega koli trgovca na drobno ali vsebine ali storitev, ki jih ponujajo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za neodvisne politike ali dejanja teh spletnih strani tretjih oseb in ne odgovarjamo za prakse zasebnosti tak\u0161nih spletnih strani tretjih oseb ali trgovcev na drobno. Prito\u017ebe, zahtevke, pomisleke ali vpra\u0161anja v zvezi s spletnimi stranmi tretjih oseb je treba nasloviti na ustrezno tretjo osebo.    <\/p><p>\u010ceprav lahko navedemo povezave in lokacije tretjih oseb, ki prodajajo izdelke ali storitve na spletu, ne moremo nadzorovati dokon\u010danja ali veljavnosti transakcij teh tretjih oseb ali vsebine njihovih spletnih mest tretjih oseb; do njih dostopate na lastno odgovornost. Vendar si prizadevamo za\u0161\u010dititi integriteto tega spletnega mesta in povezav, ki so na njem objavljene. Zato smo veseli vseh povratnih informacij ne le o na\u0161em spletnem mestu, temve\u010d tudi o spletnih mestih tretjih oseb in prodajalcih, na katere se povezujemo in\/ali jih identificiramo na na\u0161em spletnem mestu (npr. \u010de dolo\u010dena povezava ne deluje).  <\/p><p>\u010ce posredujemo povezave do platform dru\u017ebenih medijev, kot sta Facebook ali Twitter, in se odlo\u010dite obiskati ta spletna mesta prek na\u0161ih povezav, upo\u0161tevajte, da si lahko osebne podatke, ki jih objavite, posredujete ali kako druga\u010de daste na voljo na teh spletnih mestih, ogleda \u0161ir\u0161a javnost. Ne nadzorujemo nobenih informacij o vsebini, vklju\u010dno z uporabni\u0161ko vsebino, ki je na voljo na straneh dru\u017ebenih medijev, in ne odgovarjamo za kakr\u0161no koli uporabo kakr\u0161nih koli informacij, vklju\u010dno z osebnimi podatki, ki ste jih tam objavili, posredovali ali kako druga\u010de dali na voljo, s strani tretjih oseb. <\/p><p>Sprejemamo pla\u010dila z debetnimi in kreditnimi karticami Visa ali MasterCard v USD. Z OFAC (Uradom za nadzor tujega premo\u017eenja) in dr\u017eavami, ki so pod sankcijami, ne bomo trgovali ali jim nudili nobenih storitev v skladu z zakonodajo ZAE. Imetnik kartice mora hraniti kopijo evidenc transakcij ter pravil in politik trgovca. Uporabnik je odgovoren za ohranjanje zaupnosti svojega ra\u010duna.   <\/p><p><strong>Posodobitve spletnega mesta<\/strong><\/p><p>Ne prevzemamo odgovornosti, \u010de iz kakr\u0161nega koli razloga celotno spletno mesto ali njegov del ne bo na voljo. Pridr\u017eujemo si pravico, da kadar koli in ob\u010dasno spremenimo ali za\u010dasno ali trajno ukinemo spletno mesto, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, izdelke in storitve, ki so na voljo na spletnem mestu (ali kateri koli njegov del), z obvestilom ali brez njega. Ne prevzemamo nobene obveznosti posodabljanja, spreminjanja ali razjasnjevanja informacij na tem spletnem mestu, razen \u010de to zahteva zakonodaja. Noben dolo\u010den datum posodobitve ali osve\u017eitve, uporabljen na tem spletnem mestu, ne sme pomeniti, da so bile vse informacije na spletnem mestu spremenjene ali posodobljene. Pri pregledovanju informacij na tem spletnem mestu upo\u0161tevajte, da tak\u0161ne informacije morda ne predstavljajo popolnih informacij, ki so na voljo o dolo\u010deni temi. Poleg tega lahko poznej\u0161i dogodki ali spremembe okoli\u0161\u010din povzro\u010dijo, da obstoje\u010de informacije na tem spletnem mestu postanejo neto\u010dne ali nepopolne.     <\/p><p>Ob\u010dasno lahko informacije na tem spletnem mestu vsebujejo napake, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, tipografske napake, neto\u010dnosti ali opustitve v zvezi s posebnimi ponudbami, razpolo\u017eljivostjo izdelkov in storitev, promocijo izdelkov, informacijami o cenah, opisi storitev in izdelkov ali stro\u0161ki po\u0161iljanja izdelkov in \u010dasi prevoza. Pridr\u017eujemo si pravico, da kadar koli in brez predhodnega obvestila popravimo morebitne napake, neto\u010dnosti ali opustitve ter spremenimo ali posodobimo informacije ali prekli\u010demo naro\u010dila, \u010de so kakr\u0161ne koli informacije na spletnem mestu neto\u010dne (tudi po tem, ko ste oddali naro\u010dilo). <\/p><p><strong>Izjava o omejitvi odgovornosti<\/strong><\/p><p>IZRECNO POTRJUJETE IN SE STRINJATE, DA UPORABLJATE SPLETNO MESTO IN VSE IZDELKE ALI STORITVE, KI SO NA VOLJO NA NJEM, IZKLJU\u010cNO NA LASTNO ODGOVORNOST. TO SPLETNO MESTO, VKLJU\u010cNO Z IZDELKI IN STORITVAMI, KI SO NA VOLJO NA SPLETNEM MESTU IN PREKO NJEGA, JE NA VOLJO \u00bbKAKR\u0160NO JE\u00ab IN \u00bbKOT JE NA VOLJO\u00ab. IZRECNO ZAVRA\u010cAMO VSA JAMSTVA KAKR\u0160NE KOLI VRSTE, BODISI IZRECNA ALI POSREDNA, VKLJU\u010cNO Z, VENDAR NE OMEJENO NA, POSREDNA JAMSTVA ZA PRODAJNOST, PRIMERNOST ZA DOLO\u010cEN NAMEN IN NEKR\u0160ITEV PRAVIC. NE JAM\u010cIMO, DA BO SPLETNO MESTO, VKLJU\u010cNO Z IZDELKI IN STORITVAMI, KI SO NA VOLJO NA IN PREKO SPLETNEGA MESTA, IZPOLNJEVALO VA\u0160E ZAHTEVE ALI BO NEPREKINJENO, PRAVO\u010cASNO, ZANIMIVO VARNO ALI BREZ NAPAK, DA BODO REZULTATI, KI JIH LAHKO PRIDOBITE Z UPORABO TEGA SPLETNEGA MESTA ALI TAKIH IZDELKOV ALI STORITEV, TO\u010cNI ALI ZANESLJIVI, DA BO KAKOVOST INFORMACIJ ALI GRADIV, KI JIH KUPI\u0160 ALI PRIDOBI\u0160 PREKO SPLETNEGA MESTA ALI TAKIH IZDELKOV ALI STORITEV, IZPOLNJEVALA VA\u0160A PRI\u010cAKOVANJA, IN DA BODO VSE NAPAKE NA SPLETNEM MESTU ALI V TAKIH IZDELKIH ALI STORITVAH ODPRAVLJENE. NADALJE POTRJUJETE IN SE STRINJATE, DA VSAKO GRADIVO, KI GA PRENESETE ALI DRUGA\u010cE PRIDOBITE Z UPORABO SPLETNEGA MESTA ALI TAKIH IZDELKOV ALI STORITEV, PRENA\u0160ATE ALI DRUGA\u010cE PRIDOBITE Z UPORABO SPLETNEGA MESTA ALI NJIHOVIH IZDELKOV ALI STORITEV, UPORABLJATE PO LASTNI PRESOJI IN TVEGANJU TER DA BOSTE IZKLJU\u010cNO ODGOVORNI ZA KAKR\u0160NO KOLI \u0160KODO NA VA\u0160EM RA\u010cUNALNI\u0160KEM SISTEMU ALI IZGUBO PODATKOV, KI NASTANE ZARADI PRENOSA TAKEGA GRADIVA. IZRECNO POTRJUJETE IN SE STRINJATE, DA NOBEN NASVET ALI INFORMACIJA, BODISI USTNA ALI PISNA, KI JO PRIDOBITE OD NAS ALI PREKO ALI IZ SPLETNEGA MESTA ALI TAKIH IZDELKOV ALI STORITEV, NE BO USTVARILA NOBENEGA JAMSTVA, KI NI IZRECNO NAVEDENO V POGOJIH. NE NADZORUJEMO ALI NE PODPIRAMO NOBENIH DEJANJ, KI IZHAJAJO IZ VA\u0160EGA SODELOVANJA NA SPLETNEM MESTU ALI V TAKIH IZDELKIH ALI STORITVAH, IN ZATO SE IZRECNO ZAVRA\u010cAMO VSAKO ODGOVORNOST V ZVEZI S KAK\u0160NIMI KOLI DEJANJI, KI IZHAJAJO IZ VA\u0160EGA SODELOVANJA. TUDI ZAVRA\u010cAMO, DA SMO NA KAKR\u0160EN KOLI NA\u010cIN POVEZANI Z VLADO ZDRU\u017dENIMI DR\u017dAVAMI AMERIKE ALI KATERO KOLI NJENO AGENCIJO. TUDI ZAVRA\u010cAMO VSO ODGOVORNOST ZA DEJANJA, OPU\u0160\u010cITVE IN RAVNANJE TRETJIH OSEB V POVEZAVI Z VA\u0160O UPORABO SPLETNEGA MESTA ALI TAKIH IZDELKOV ALI STORITEV. NE JAM\u010cIMO, DA SPLETNO MESTO, INFORMACIJE, VSEBINA, GRADIVA, STORITVE, IZDELKI, KI SO VKLJU\u010cENI NA SPLETNEM MESTU ALI SO VAM DRUGA\u010cE NA VOLJO PREKO NJEGA, NISO VIRUSOV, KONTAMINACIJ, \u0160KODLJIVIH FUNKCIJ ALI DRUGIH \u0160KODLJIVIH KOMPONENT. VA\u0160E EDINI PRAVNI RED ZAPOSLOV PROTI NAM V PRIMERU NEZADOVOLJSTVA S SPLETNIM MESTOM ALI TAKIMI IZDELKI ALI STORITVAMI, KI VAM SO NA VOLJO NA SPLETNEM MESTU, JE, DA PRENEHATE UPORABLJATI SPLETNO MESTO ALI TAKIMI IZDELKI ALI STORITVE, KOT JE USTREZNO. ZGORAJ NAVEDENA OMEJITEV OD\u0160KODNINE JE BISTVENI DEL POGODBE MED VAMI IN NAMI V SKLADU S TEMI POGOJI. UPO\u0160TEVAJTE, DA NEKATERE JURISDIKCIJE NE DOVOLJUJEJO OMEJITEV TRAJANJA POSREDNE GARANCIJE, ZATO ZGORAJ NAVEDENE OMEJITVE ALI IZKLJU\u010cITVE ZA VAS MORDA NE VELJAJO.            <\/p><p><strong>Omejitev odgovornosti<\/strong><\/p><p>V NAJVE\u010cJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, MI IN NA\u0160I DAJALCI LICENC, PONUDNIKI STORITEV, PONUDNIKI VSEBIN, \u010cLANI, VODJE, ZAPOSLENI, IZVAJALCI, PODRU\u017dNICE, ZASTOPNIKI, FUNKCIONARJI IN DIREKTORJI NE ODGOVARJAMO ZA NOBENO NAKLJU\u010cNO, NEPOSREDNO, POSREDNO, KAZENSKO, DEJANSKO, POSLEDI\u010cNO, POSEBNO, ZGLEDNO ALI DRUGO \u0160KODO, VKLJU\u010cNO Z, VENDAR NE OMEJENO NA, \u0160KODO ZARADI IZGUBE DOBI\u010cKA, DOBREGA IMENA, UPORABE, PODATKOV ALI DRUGE NEOPRIMERLJIVE IZGUBE (TUDI \u010cE SMO BILI OBVE\u0160\u010cENI O MO\u017dNOSTI TAKE \u0160KODE ALI JE TA \u0160KDA RAZUMNO PREDVIDLJIVA), KI IZHAJAJO IZ:<\/p><p>(I) UPORABA ALI NEMO\u017dNOST UPORABE SPLETNEGA MESTA ALI KAKR\u0160NIH KOLI IZDELKOV ALI STORITEV, KI SO NA VOLJO NA SPLETNEM MESTU;<\/p><p>(II) VSAKO DEJANJE, KI GA SPREJMETE NA PODLAGI INFORMACIJ, KI JIH PREJMETE NA, PREKO ALI Z NJEGA (VKLJU\u010cNO Z IZDELKI IN STORITVAMI, KI SO NA VOLJO NA SPLETNEM MESTU);<\/p><p>(III) NEPOOBLA\u0160\u010cEN DOSTOP DO ALI SPREMEMBA VA\u0160IH PRENOSOV ALI PODATKOV;<\/p><p>(IV) NEPRAVILNA DOVOLJENJA ZA IZDELKE IN\/ALI STORITVE, KI SO NA VOLJO NA SPLETNEM MESTU, S STRANI NEKOGA, KI SE NA TAK\u0160NA DOVOLJENJA Uveljavlja; ALI<\/p><p>(V) IZJAVE ALI RAVNANJE TRETJIH OSEB NA SPLETNEM MESTU.<\/p><p>V NOBENEM PRIMERU KOLEKTIVNA ODGOVORNOST NAS IN NA\u0160IH DAJALCEV LICENC, PONUDNIKOV STORITEV, PONUDNIKOV VSEBIN, \u010cLANOV, VODJE, ZAPOSLENIH, IZVAJALCEV, PODRU\u017dNIC, ZASTOPNIKOV, FUNKCIONARJEV IN DIREKTORJEV DO VAS ALI PREKO VAS ZA VSO \u0160KODO, IZGUBE IN VZROKE ZA TO\u017dBE, BODISI POGODBE ALI OD\u0160KODNINE, NE GLEDE NA POGODBO ALI OD\u0160KODNINSKO PRAVNO KRIVI\u010cNOST, NE BO PRESEGALA 700,00 USD.<\/p><p><strong>Od\u0161kodnina<\/strong><\/p><p>Strinjate se, da boste od\u0161kodnili, branili in varovali nas, na\u0161e povezane dru\u017ebe, na\u0161e h\u010derinske dru\u017ebe in vse na\u0161e in njihove delni\u010darje, \u010dlane, mened\u017eerje, direktorje, uradnike, zaposlene, osebje, zastopnike, naslednike in prevzemnike (skupaj \u00bbstranke TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO\u00ab) pred kakr\u0161nimi koli zahtevki, obto\u017ebami, zahtevami, to\u017ebami, vzroki za to\u017ebe, to\u017ebami, preiskavami in postopki (vklju\u010dno z vso odgovornostjo, \u0161kodo, stro\u0161ki, izdatki (vklju\u010dno z razumnimi odvetni\u0161kimi honorarji), poravnavami, globami, kaznimi in izgubami kakr\u0161ne koli vrste ali narave, ki izhajajo iz katerega koli od zgoraj navedenega), ki izhajajo iz ali so v povezavi z:<\/p><p>(i) va\u0161e kr\u0161itve teh Pogojev uporabe ali drugih dokumentov, ki so vklju\u010deni v te pogoje s sklicevanjem;<\/p><p>(ii) va\u0161a uporaba Spletnega mesta in\/ali kakr\u0161nih koli izdelkov ali storitev, ki so na voljo na Spletnem mestu;<\/p><p>(iii) va\u0161a kr\u0161itev pravic druge osebe;<\/p><p>(iv) va\u0161e kr\u0161itve veljavne zakonodaje; ali<\/p><p>(v) kakr\u0161en koli zahtevek v zvezi z va\u0161o uporabni\u0161ko vsebino, vklju\u010dno s trditvijo, da je va\u0161a uporabni\u0161ka vsebina povzro\u010dila \u0161kodo drugi osebi. Ta obveznost od\u0161kodnine bo veljala tudi po tem, ko prenehate uporabljati spletno mesto in\/ali na\u0161e izdelke ali storitve, ki so na voljo na spletnem mestu. <\/p><p>Poleg tega pogodbene stranke TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO odvezujete vseh zahtevkov, to\u017eb, dejanj ali to\u017eb v zvezi z va\u0161o uporabni\u0161ko vsebino, vklju\u010dno z vsako odgovornostjo, povezano z uporabo ali neuporabo va\u0161e uporabni\u0161ke vsebine s strani pogodbenih strank TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO, zahtevki zaradi obrekovanja, kr\u0161itve zasebnosti, pravice do objave, \u010dustvene stiske ali ekonomske izgube.<\/p><p>Pridr\u017eujemo si pravico, da na lastne stro\u0161ke prevzamemo izklju\u010dno obrambo in nadzor nad katero koli zadevo, za katero bi sicer morali pla\u010dati od\u0161kodnino z va\u0161e strani, in v nobenem primeru ne smete poravnati ali kako druga\u010de razpolagati z nobeno zadevo brez na\u0161ega predhodnega pisnega soglasja.<\/p><p><strong>Zasebnost<\/strong><\/p><p>Na\u0161a politika zasebnosti ureja obdelavo vseh osebnih podatkov, zbranih od vas v povezavi z va\u0161o uporabo spletnega mesta in\/ali nakupom storitev prek tega spletnega mesta.<\/p><p><strong>Vi\u0161ja sila<\/strong><\/p><p>Ne bomo odgovorni vam in ne bomo smatrani za kr\u0161itelje teh Pogojev uporabe za kakr\u0161no koli neizpolnitev ali zamudo pri na\u0161i izvedbi v skladu s temi Pogoji uporabe, kadar in v obsegu, v katerem je tak\u0161na neizpolnitev ali zamuda posledica dejanj ali okoli\u0161\u010din, ki so zunaj na\u0161ega razumnega nadzora, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, vi\u0161jo silo, orkane, ciklone, tornade, poplave, po\u017eare, potrese, eksplozije, vladne ukrepe, vojno, invazijo ali sovra\u017enosti (ne glede na to, ali je vojna napovedana ali ne), teroristi\u010dne gro\u017enje ali dejanja, izgrede ali druge dr\u017eavljanske nemire, izredne razmere v dr\u017eavi, revolucijo, vstajo, epidemije, izprtja, stavke ali druge delovne spore (ne glede na to, ali so povezani z na\u0161o delovno silo ali ne), omejitve ali zamude, ki vplivajo na prevoznike, nezmo\u017enost pridobitve ali zamuda pri pridobivanju ustreznih ali primernih zalog, okvaro materialov ali telekomunikacij ali izpad elektri\u010dne energije.<\/p><p><strong>Obvestila<\/strong><\/p><p>Odgovore ali obvestila vam lahko po\u0161ljemo po elektronski po\u0161ti, ki jo objavimo na tem spletnem mestu. Strinjate se, da vsi sporazumi, obvestila, razkritja in druga sporo\u010dila, ki vam jih posredujemo elektronsko, izpolnjujejo vse zakonske zahteve, da so taka sporo\u010dila v pisni obliki. <\/p><p>Razen \u010de je v teh pogojih izrecno navedeno druga\u010de, morajo biti vsa obvestila, ki nam jih posredujete, poslana po po\u0161ti na naslov:<\/p><p><strong>SVET POTOVANJ \u2013 FZCO<\/strong><\/p><p>IFZA NEPREMI\u010cNINE FZCP<\/p><p>DUBAJSKA SILICIJSKA OAZA<\/p><p>DDP, stavba A1, Dubaj, Zdru\u017eeni arabski emirati<\/p><p>Vsa obvestila, ki jih katera koli stranka posreduje po po\u0161ti, se \u0161tejejo za poslana tri (3) dni po datumu po\u0161iljanja, \u010de so poslana iz celinskih ZDA. Mednarodna po\u0161ta se \u0161teje za poslano najmanj deset (10) dni po datumu po\u0161iljanja. <\/p><p><strong>Re\u0161evanje sporov<\/strong><\/p><p>Veljavno pravo<\/p><p>Te pogoje uporabe in va\u0161o uporabo tega spletnega mesta ureja in razlaga zakonodaja Zdru\u017eenih arabskih emiratov, tako v vsebinskem kot v postopkovnem smislu, brez uveljavljanja kakr\u0161nih koli na\u010del ali dolo\u010db ali pravil o izbiri ali koliziji zakonov, ki bi povzro\u010dila uporabo zakonodaje katere koli druge jurisdikcije, razen zakonodaje Dubaja.<\/p><p>\u010casovna usklajenost zahtevkov<\/p><p>Vsak vzrok za to\u017ebo ali zahtevek, ki ga imate v zvezi s to spletno stranjo (vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, nakup kakr\u0161nih koli izdelkov in\/ali storitev), mora biti vlo\u017een v enem (1) letu po nastanku zahtevka ali vzroka za to\u017ebo.<\/p><p>Arbitra\u017ea in prizori\u0161\u010de<\/p><p>Vsak spor, ki je kakor koli povezan z va\u0161im obiskom te spletne strani, se predlo\u017ei v zaupno arbitra\u017eo v Dubaju v Zdru\u017eenih arabskih emiratih, razen \u010de ste kakor koli kr\u0161ili ali grozili s kr\u0161itvijo na\u0161ih pravic intelektualne lastnine, lahko zahtevamo prepoved ali drugo ustrezno pravno sredstvo na katerem koli dr\u017eavnem ali zveznem sodi\u0161\u010du, vi pa se strinjate s pristojnostjo in krajem na teh sodi\u0161\u010dih. Arbitra\u017ea v skladu s temi pogoji uporabe se izvaja po takrat veljavnih pravilih Mednarodnega arbitra\u017enega centra v Dubaju (DIAC) v skladu z njegovimi arbitra\u017enimi pravili DIAC in pred enim samim arbitrom. <\/p><p>Konec koncev mora imeti izbrani arbiter strokovno znanje na podro\u010dju predmeta spora. Stro\u0161ke arbitra\u017ee, ki jih zara\u010duna arbiter, krije stranka, ki v sporu zmaga, ali pa se po lastni presoji arbitra\u017ea ustrezno razdelijo med stranke v arbitra\u017ei. Vendar pa mora v vseh drugih pogledih vsaka stranka pla\u010dati in nositi svoje stro\u0161ke ter pravne stro\u0161ke, izdatke in odvetni\u0161ke stro\u0161ke. Arbitra\u017ea se zaklju\u010di v sto dvajsetih (120) dneh od datuma obvestila ali vlo\u017eitve zahteve za arbitra\u017eo pri DIAC (kar nastopi prej).   <\/p><p>Kon\u010dna arbitra\u017ea<\/p><p>Arbitra\u017ena odlo\u010dba je zavezujo\u010da in se lahko vnese kot sodba na katerem koli pristojnem sodi\u0161\u010du v Zdru\u017eenih arabskih emiratih. Pri\u010devanja, dokazi, odlo\u010dbe in vsa dokumentacija v zvezi z arbitra\u017eo se \u0161tejejo za zaupne informacije. Nobena stranka ne sme uporabljati, razkrivati \u200b\u200bali izdajati tak\u0161nih informacij, razen \u010de zakon ne zahteva druga\u010de.  <\/p><p>Opustitev skupinske to\u017ebe<\/p><p>V najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, se nobena arbitra\u017ea v skladu s temi pogoji uporabe ne sme zdru\u017eiti z arbitra\u017eo, ki vklju\u010duje katero koli drugo stranko, za katero veljajo ti pogoji uporabe, bodisi prek postopkov skupinske arbitra\u017ee bodisi kako druga\u010de. Strinjate se z arbitra\u017eo na individualni osnovi. V nobenem sporu NE VI NE MI NE BOMO PRAVI\u010cENI ZDRU\u017dITI ALI ZDRU\u017dITI ZAHTEVKOV DRUGIH UPORABNIKOV ALI PROTI NJIM NA SODI\u0160\u010cU ALI V ARBITRA\u017dI ALI DRUGA\u010cE SODELOVATI V KAKR\u0160NEM KOLI ZAHTEVKU KOT ZASTOPNIK SKUPINE, \u010cLAN SKUPINE ALI V VLOGI ZASEBNEGA GENERALNEGA ODVETNIKA. Arbitra\u017eno sodi\u0161\u010de ne sme zdru\u017eiti zahtevkov ve\u010d kot ene (1) osebe in ne sme predsedovati nobeni obliki postopka zastopnika ali skupinskega postopka. Arbitra\u017eno sodi\u0161\u010de nima pooblastila za obravnavo izvr\u0161ljivosti te odpovedi odgovornosti za skupinsko arbitra\u017eo in kakr\u0161en koli ugovor na odpoved odgovornosti za skupinsko arbitra\u017eo se lahko vlo\u017ei le na pristojnem sodi\u0161\u010du. Z uporabo tega spletnega mesta potrjujete svojo soglasje in strinjanje z zgoraj omenjeno odpovedjo odgovornosti.     <\/p><p><strong>Razno<\/strong><\/p><p>Razdelitev teh Pogojev uporabe na oddelke in naslovi razli\u010dnih oddelkov v teh Pogojih uporabe so zgolj za la\u017eje sklicevanje in ne vplivajo na razlago ali interpretacijo teh Pogojev uporabe. Potrjujete in se strinjate, da se za te Pogoje uporabe ne uporablja nobeno na\u010delo razlage ali pravno pravilo, ki dolo\u010da, da se sporazum v primeru kakr\u0161ne koli neskladnosti ali dvoumnosti v tak\u0161nem sporazumu razlaga v \u0161kodo pripravljavca sporazuma. <\/p><p>Na\u0161e opustitev vztrajanja pri strogem izpolnjevanju katere koli dolo\u010dbe teh pogojev uporabe ali njenega uveljavljanja se ne sme razlagati kot odpoved kateri koli dolo\u010dbi ali pravici. Niti potek ravnanja med strankama niti poslovna praksa ne smeta spreminjati nobenega od teh pogojev uporabe. Svoje pravice in dol\u017enosti iz teh pogojev uporabe lahko kadar koli prenesemo na katero koli stranko brez predhodnega obvestila in brez va\u0161ega izrecnega soglasja. Brez na\u0161ega predhodnega pisnega soglasja ne boste prenesli nobene od svojih pravic ali prenesli nobene od svojih obveznosti iz teh pogojev uporabe. Vsak domnevni prenos ali prenos, ki kr\u0161i ta razdelek, je ni\u010den in neveljaven. Noben prenos ali prenos vas ne razre\u0161i nobenih va\u0161ih obveznosti iz teh pogojev uporabe. Do teh pogojev uporabe ne bodo upravi\u010deni nobeni tretji upravi\u010denci. Vsaka dolo\u010dba teh pogojev uporabe, ki predvideva izvajanje ali upo\u0161tevanje po kakr\u0161nem koli izteku ali prenehanju teh pogojev uporabe ali ki je sicer potrebna za razlago ustreznih pravic in obveznosti strank v skladu s temi pogoji, ostane v veljavi tudi po kakr\u0161nem koli izteku ali prenehanju teh pogojev uporabe in ostane v polni veljavi. \u010ce se katera koli dolo\u010dba teh Pogojev uporabe izka\u017ee za nezakonito, ni\u010dno ali iz kakr\u0161nega koli razloga neizvr\u0161ljivo, se ta dolo\u010dba \u0161teje za lo\u010dljivo od teh Pogojev uporabe in ne vpliva na veljavnost in izvr\u0161ljivost preostalih dolo\u010db. Ti Pogoji uporabe skupaj z na\u0161o <a href=\"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/privacy_policy\/\">Politiko zasebnosti<\/a> in vsemi drugimi dokumenti, ki so vanje vklju\u010deni s sklicevanjem, predstavljajo celoten sporazum med strankama v zvezi s to zadevo in v celoti nadome\u0161\u010dajo vse pisne ali ustne sporazume, ki so bili predhodno sklenjeni med strankama v zvezi s to zadevo.         <\/p><p>To spletno mesto nadzoruje in upravlja TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO iz na\u0161ih pisarn v Dubaju v Zdru\u017eenih arabskih emiratih, vsebina, storitve, izdelki in spodbude, ki jih lahko ob\u010dasno ponudimo na spletnem mestu in prek njega, pa so namenjene skladnosti z dr\u017eavnimi in zveznimi zakoni in predpisi ZAE. Ne jam\u010dimo, da so katera koli gradiva ali storitve, do katerih ste imeli dostop, na voljo ali primerne za uporabo na drugih lokacijah. Tisti, ki dostopajo do tega spletnega mesta ali ga uporabljajo iz drugih jurisdikcij, to po\u010dnejo po lastni izbiri in so odgovorni za skladnost z lokalno zakonodajo. Upo\u0161tevajte, da imajo lahko druge dr\u017eave zakone ali regulativne zahteve, ki se razlikujejo od tistih v Zdru\u017eenih arabskih emiratih. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izklju\u010ditve dolo\u010denih jamstev ali omejitve ali izklju\u010ditve odgovornosti za naklju\u010dno ali posledi\u010dno \u0161kodo. Zato se v nekaterih jurisdikcijah nekatere od zgornjih omejitev odgovornosti morda ne nana\u0161ajo na vas; vse druge dolo\u010dbe teh pogojev uporabe ostanejo v celoti veljavne.     <\/p><p><strong>Vpra\u0161anja<\/strong><\/p><p>\u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja ali komentarje glede teh pogojev uporabe ali tega spletnega mesta, nas prosimo kontaktirajte po e-po\u0161ti na naslovu <a href=\"mailto:support@usimmigration-assistance.com\">support@usimmigration-assistance.com<\/a> .<\/p><p><strong>Politika odpovedi<\/strong><\/p><p>Naro\u010dil ni mogo\u010de preklicati, ko so enkrat oddana, saj so vse prodaje dokon\u010dne in nepovratne. Izjeme so mo\u017ene po lastni presoji <a href=\"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/\">https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/a> , in \u010de so odobrene, se lahko izda dobropis za prihodnje storitve. Vra\u010dilo gotovine ni mo\u017eno.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pogoji uporabe TRAVEL MUNDO \u2013 FZCO (\u00bb mi \u00ab, \u00bb nas \u00ab ali \u00bb na\u0161 \u00ab) vas z veseljem pozdravlja na na\u0161i spletni strani, ki se nahaja na naslovu https:\/\/usimmigration-assistance.com\/ (na\u0161a \u00bb spletna stran \u00ab). Na\u0161e spletno mesto vam omogo\u010da: (a) pridobiti celovito pomo\u010d, ki vam bo pomagala pove\u010dati mo\u017enosti za odobritev va\u0161e vloge za ESTA in ameri\u0161ki vizum; (b) interakcijo z nami in na\u0161im spletnim mestom; Ti pogoji uporabe (\u00bbpogoji uporabe\u00ab) urejajo va\u0161o uporabo tega spletnega mesta in va\u0161e strinjanje je predpogoj za uporabo tega spletnega mesta. Preden nadaljujete, natan\u010dno preberite te pogoje uporabe. Vezavni u\u010dinek Z UPORABO TEGA SPLETI\u0160\u010cA SE STRINJATE, BREZ OMEJITEV ALI PRIDR\u017dEVANJA, DA VAS ZAVEZUJEJO TI POGOJI UPORABE, KI SI JE PRIDR\u017dUJEMO PRAVICO DO OB\u010cASNIH SPREMEMB V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO. \u010cE SE S TEMI POGOJI UPORABE NE STRINJATE, TEGA SPLETI\u0160\u010cA NE UPORABLJAJTE. PROSIMO, UPO\u0160TEVAJTE, DA TI POGOJI UPORABE VSEBUJEJO ZAVEZUJO\u010c ARBITRA\u017dNI SPORAZUM IN ODPOVED PRAVICI DO SKUPINSKE TO\u017dBE, S KATERO SE ODPOVEDATE PRAVICI DO SODNEGA ZASLI\u0160ANJA IN SODBE PRED POROTO. Starostne zahteve za splo\u0161no uporabo Za dostop do tega spletnega mesta in nakup storitev od nas morate biti stari vsaj 18 let ali dose\u010di zakonsko dovoljeno starost v va\u0161i dr\u017eavi izvora ter biti popolnoma sposobni in pristojni za sklenitev pogojev, dolo\u010dil, obveznosti, potrditev, izjav in jamstev, navedenih v tem dokumentu. Posamezniki, mlaj\u0161i od 18 let ali tisti, ki niso dosegli zakonske starosti v svoji dr\u017eavi izvora, niso upravi\u010deni do uporabe tega spletnega mesta in nam ne smejo posredovati nobenih osebnih podatkov. Z uporabo tega spletnega mesta izjavljate in jam\u010dite, da ste stari vsaj 18 let in da ste zakonito sposobni sklepati vse kupoprodajne pogodbe z nami in na\u0161imi partnerji, prodajalci, zastopniki in ponudniki storitev. Sprememba teh pogojev uporabe V primeru kakr\u0161nih koli bistvenih sprememb teh pogojev uporabe bomo na tem spletnem mestu objavili obvestilo. Tak\u0161ne spremembe, bodisi v obliki popravkov, dodatkov ali izbrisov, za\u010dnejo veljati, ko je to navedeno v ustreznem obvestilu, ali, \u010de je sprememba nebistvena, takoj po objavi na tem spletnem mestu. Prosimo, da te pogoje uporabe redno preverjate glede sprememb. \u010ce po objavi kakr\u0161nih koli sprememb teh pogojev uporabe \u0161e naprej uporabljate to spletno mesto, to pomeni, da te spremembe sprejemate. Omejitve uporabe Izklju\u010dno za osebno uporabo To spletno mesto in vso povezano vsebino, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, vse \u010dlanke ali priporo\u010dila, ki jih lahko delimo, lahko brskate izklju\u010dno za va\u0161o osebno uporabo in u\u017eivanje. Tega spletnega mesta ali katerega koli njegovega dela ni dovoljeno reproducirati, podvajati, kopirati, prodajati, preprodajati, obiskovati ali kako druga\u010de izkori\u0161\u010dati v kakr\u0161ne koli komercialne namene brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja. To\u010dnost informacij kot pogoj za dostop do spletnega mesta Za dostop do delov tega spletnega mesta ali nekaterih virov, ki jih ponuja, boste morda morali posredovati dolo\u010dene, v\u010dasih osebne podatke. Pogoj za va\u0161o uporabo tega spletnega mesta je, da so vsi podatki, ki jih posredujete na tem spletnem mestu, pravilni\/natan\u010dni, a\u017eurni in popolni. Omejen prenos Strinjate se, da ne boste uporabljali nobene naprave, programske opreme ali rutine, ki bi motila pravilno delovanje tega spletnega mesta. Pri uporabi tega spletnega mesta ne smete: &#8211; Posredovati kakr\u0161nih koli nezakonitih, grozilnih, \u017ealjivih, obrekljivih, klevetni\u0161kih, obscenih, vulgarnih, pornografskih, prosta\u0161kih ali nespodobnih informacij kakr\u0161ne koli vrste, vklju\u010dno s slikami in jezikom; &#8211; Posredovati kakr\u0161no koli sporo\u010dilo, ki predstavlja, spodbuja ali napeljuje k ravnanju, ki bi pomenilo kaznivo dejanje ali povzro\u010dilo civilno odgovornost; &#8211; Posredovati ali zahtevati kakr\u0161nih koli informacij, programske opreme ali drugega gradiva, ki kr\u0161i ali posega v pravice drugih, vklju\u010dno z gradivom, ki predstavlja poseg v zasebnost ali pravice do objave, je za\u0161\u010diteno z avtorskimi pravicami, blagovno znamko ali drugimi lastni\u0161kimi pravicami ali je izpeljano delo v zvezi z njimi, ne da bi prej pridobili dovoljenje lastnika ali imetnika pravic; &#8211; Prena\u0161ati kakr\u0161nih koli informacij, programske opreme ali drugega gradiva, ki vsebuje virus ali drugo \u0161kodljivo komponento; &#8211; Za navigacijo ali iskanje po tem spletnem mestu uporabljati katero koli programsko opremo, orodje, podatke, naprave ali druge mehanizme, razen splo\u0161no dostopnih brskalnikov ali iskalnika, ki ga zagotavljamo mi; &#8211; Uokvirjati ali uporabljati tehnike uokvirjanja za obdajanje katerega koli vidika tega spletnega mesta, vklju\u010dno z blagovno znamko, logotipom ali drugimi lastni\u0161kimi informacijami (vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, slike, besedilo, postavitev strani ali obrazec) brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja; &#8211; Uporabljajte kakr\u0161ne koli metaoznake ali katero koli drugo \u00bbskrito besedilo\u00ab z uporabo na\u0161ega imena ali blagovnih znamk brez na\u0161ega izrecnega pisnega soglasja. Druge omejitve Poleg tega vam je prepovedano kr\u0161iti ali posku\u0161ati kr\u0161iti katere koli varnostne funkcije tega spletnega mesta, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na: &#8211; Dostop do vsebine ali podatkov, ki niso namenjeni vam, ali prijava na stre\u017enik, do katerega nimate dovoljenja za dostop; &#8211; Poskus preverjanja, skeniranja ali testiranja ranljivosti tega spletnega mesta ali katerega koli povezanega sistema ali omre\u017eja ali kr\u0161itev varnostnih ali avtentikacijskih ukrepov brez ustreznega dovoljenja; &#8211; Motenje ali poskus motenja storitve katerega koli obiskovalca, gostitelja ali omre\u017eja, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, nanos virusa na spletno mesto, preobremenitev, \u00bbpoplavljanje\u00ab, \u00bbne\u017eeleno po\u0161to\u00ab, \u00bbbombanje po po\u0161ti\u00ab ali \u00bbzru\u0161itev\u00ab; &#8211; Kr\u0161enje varnostnih funkcij, ki prepre\u010dujejo ali omejujejo uporabo ali kopiranje katere koli vsebine ali uveljavljajo omejitve uporabe storitev ali vsebine na spletnem mestu, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, uporabo kakr\u0161ne koli ro\u010dne ali avtomatizirane programske opreme, naprav, skriptnih botov, pajkov, pajkov, rudarjev podatkov, strganja ali drugih orodij za avtomatski dostop; &#8211; Uporaba tega spletnega mesta za po\u0161iljanje neza\u017eelenih e-po\u0161tnih promocij ali oglasov za izdelke ali storitve; &#8211; Ponarejanje katere koli glave paketa TCP\/IP ali katerega koli dela informacij v glavi v katerem koli e-po\u0161tnem sporo\u010dilu ali objavi; &#8211; Poskus spreminjanja, obratnega in\u017eeniringa, dekompilacije, razstavljanja ali kakr\u0161nega koli druga\u010dnega zmanj\u0161evanja ali poskusa zreduciranja v \u010dloveku zaznavno obliko katere koli izvorne kode, ki jo uporabljamo za zagotavljanje tega spletnega mesta. Vsaka kr\u0161itev varnosti sistema ali omre\u017eja vas lahko izpostavi civilni in\/ali kazenski odgovornosti. Uporabni\u0161ke zaveze in izjave Z dostopom do na\u0161ega spletnega mesta in\/ali uporabo katere koli storitve, ki je na voljo na na\u0161em spletnem mestu, se strinjate, potrjujete in izjavljate naslednje: Izjavljate, jam\u010dite in se strinjate, da boste pri uporabi spletnega mesta in<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28800"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160971,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28800\/revisions\/160971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}