{"id":28936,"date":"2025-03-18T07:04:18","date_gmt":"2025-03-18T06:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/terms_of_service"},"modified":"2025-10-20T12:59:14","modified_gmt":"2025-10-20T11:59:14","slug":"terms_of_service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/terms_of_service\/","title":{"rendered":"Pogoji storitve"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pogoji storitve<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Razumem in se strinjam, da https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/a> podjetja TRAVEL MUNDO – FZCO (\u00bbTRAVEL MUNDO – FZCO\u00ab) ni odvetni\u0161ka pisarna ali odvetnik, ne sme opravljati storitev, ki jih opravlja odvetnik, in da njegovi obrazci ali predloge niso nadomestilo za nasvet ali storitve odvetnika. V tej pravni zadevi zastopam sam sebe. Z uporabo spletne strani TRAVEL MUNDO – FZCO ali njenega spletnega mesta na naslovu https:\/\/usimmigration-assistance.com\/<\/g> (na\u0161e \u00bb spletno mesto<\/g> \u00ab) se ne vzpostavi noben odnos med odvetnikom in stranko ali privilegij. Z va\u0161im obiskom in\/ali uporabo tega spletnega mesta se strinjate z izjavami o omejitvi odgovornosti<\/a> , pogoji uporabe<\/a> , politiko zasebnosti<\/a> in politiko vra\u010dila<\/a> , navedenimi na tem spletnem mestu, ter jih jasno razumete. <\/p>

2. \u010ce pred nakupom menim, da mi je TRAVEL MUNDO – FZCO dal kakr\u0161en koli pravni nasvet, mnenje ali priporo\u010dilo o mojih zakonskih pravicah, pravnih sredstvih, obrambi, mo\u017enostih, izbiri oblik ali strategij, s tem nakupom ne bom nadaljeval in vsak nakup, ki ga bom opravil, bo ni\u010den.<\/p>

3. Razumem, da ti pogoji storitve vsebujejo zavezujo\u010d arbitra\u017eni sporazum na individualni osnovi za re\u0161evanje sporov in ne porotnih sojenj ali skupinskih to\u017eb, ter da omejujejo tudi pravna sredstva, ki so mi na voljo v primeru spora, kot je opisano v pogojih uporabe TRAVEL MUNDO – FZCO, ki so na voljo na spletni strani https:\/\/usimmigration-assistance.com\/terms_of_use\/<\/a> .<\/p>

4. RAZUMEM, DA JE PREGLED MOJIH ODGOVOROV S STRANI TRAVEL MUNDO – FZCO OMEJEN NA POPOLNOST, \u010cRKOVANJE IN NOTRANJO USKLAJENOST IMEN, NASLOVOV IN PODOBNEGA. PRED PODPISOM BOM PREBRAL\/A KON\u010cNI(-E) DOKUMENT(-E), KJER JE TO USTREZNO, IN SE STRINJAM, DA SEM IZKLJU\u010cNO ODGOVOREN\/-A ZA KON\u010cNI(-E) DOKUMENT(-E) IN NJEGOVO(-E) VSEBINO. <\/p>

5. To\u010dnost informacij in soglasje tretjih oseb<\/p>

Kolikor vem, sem podjetju TRAVEL MUNDO – FZCO in spletnemu mestu posredoval to\u010dne podatke ter pridobil vsa potrebna soglasja tretjih oseb za moje naro\u010dilo.<\/p>

6. Elektronski zapisi in podpisi<\/p>

Dru\u017ebi TRAVEL MUNDO – FZCO in spletnemu mestu dajem soglasje za namestitev mojega elektronskega podpisa, kjer je to potrebno za vlo\u017eitev mojih dokumentov. Razumem, da lahko svoje soglasje prekli\u010dem tako, da se obrnem na na\u0161o globalno podporno ekipo na naslovu support@usimmigration-assistance.com<\/a> . <\/p>

7. Stranke, ki ne govorijo angle\u0161\u010dine<\/p>

Razumem, da so nekatera gradiva na spletnem mestu TRAVEL MUNDO – FZCO, vklju\u010dno z vpra\u0161alniki, dokumenti, navodili in vlogami, na voljo samo v angle\u0161\u010dini. Prevodi teh pogojev v druge jezike, kot tudi drugi pogoji in pravilniki, so na voljo le zaradi la\u017eje uporabe. V primeru kakr\u0161ne koli dvoumnosti ali nasprotja med prevodi je angle\u0161ka razli\u010dica merodajna in prevladujo\u010da. <\/p>

8. Omejitev odgovornosti in od\u0161kodnina<\/p>

RAZEN \u010cE JE PREPOVEDANO Z ZAKONOM, BOM DRU\u017dBO TRAVEL MUNDO – FZCO IN NJEGOVE FUNDARJE, DIREKTORJE, ZAPOSLENE IN AGENTE ODKRIVAL ZA KAKR\u0160NO KOLI POSREDNO, KAZENSKO, POSEBNO, NAKLJU\u010cNO ALI POSLEDI\u010cNO \u0160KODO, NE GLEDE NA TO, KAKR\u0160NA KOLI NASTANE (VKLJU\u010cNO Z ODVETNI\u0160KIMI STRO\u0160KI IN VSEMI POVEZANIMI STRO\u0160KI PRAVNIH POSTOPKOV IN ARBITRA\u017dE ALI NA SODNI ALI PRITO\u017dBENI POSTOPKI, \u010cE OBSTAJAJO, NE GLEDE NA TO, ALI JE PRAVNI POSTOPEK ALI ARBITRA\u017dA SPRO\u017dEN ALI NE), BODISI GLEDE NA POGODBENO TO\u017dBO, MALOMARNOST ALI DRUGO OD\u0160KODNINSKO DEJAVNOST ALI KI IZHAJAJO IZ TE POGODBE ALI V POVEZAVI Z NJO, VKLJU\u010cNO Z, BREZ OMEJITEV, ZAHTEVKOM ZA TELESNE PO\u0160KODBE ALI \u0160KODO NA PREMO\u017dENJU, KI IZHAJAJO IZ TE POGODBE IN KAKR\u0160NO KOLI KR\u0160ITEV ZVEZNIH, DR\u017dAVNIH ALI LOKALNIH PREDPISOV Z MOJE STRANE. ZAKONI, PREDPISI, PRAVILA ALI PREDPISI, TUDI \u010cE JE BILO DRU\u017dBO TRAVEL MUNDO – FZCO PREJ OBVE\u0160\u010cENO O MO\u017dNOSTI TAKE \u0160KODE. RAZEN \u010cE TO PREPOVEDUJE ZAKON, \u010cE SE UGOTOVI ODGOVORNOST DRU\u017dBE TRAVEL MUNDO – FZCO, BO TA OMEJENA NA ZNESEK, PLA\u010cAN ZA IZDELKE IN\/ALI STORITVE, IN V NOBENEM PRIMERU NE BO POSLEDI\u010cNE ALI KAZENSKE \u0160KODE. NEKATERE DR\u017dAVE ALI OZEMLJA NE DOVOLJUJEJO IZKLJU\u010cITVE ALI OMEJITVE KAZENSKE, NAKLJU\u010cNE ALI POSLEDI\u010cNE \u0160KODE, ZATO PREDHODNA OMEJITEV ALI IZKLJU\u010cITEV ZAME MORDA NE VELJA. <\/p>

9. Pogoji uporabe<\/p>

Razumem, da splo\u0161ni pogoji uporabe spletnega mesta (\u00bb Pogoji uporabe<\/a> \u00ab) veljajo tudi za te pogoje storitve, in s strinjanjem s temi pogoji storitve potrjujem, da sem prebral in se strinjam s temi pogoji uporabe, ki so vklju\u010deni v ta dokument s sklicevanjem.<\/p>

10. Dodatni pogoji<\/p>

Razumem, da za moj nakup lahko veljajo dodatni pogoji. \u010ce je primerno, potrjujem, da sem prebral\/a in se strinjam z dodatnimi pogoji, ki so vklju\u010deni v to pogodbo s sklicevanjem. <\/p>

11. Storitve tretjih oseb<\/p>

\u010ce sem kupil izdelek, ki vklju\u010duje storitve tretjih oseb, razumem, da bom morda moral sprejeti dodatne pogoje, ki se nahajajo na spletnem mestu tretje osebe. Tretja oseba me lahko kontaktira po e-po\u0161ti z navodili o dostopu do mojih ugodnosti. TRAVEL MUNDO – FZCO SE S TEM ODVRNE ODGOVORNOSTI ZA KAKR\u0160NE KOLI INFORMACIJE, GRADIVA, IZDELKE ALI STORITVE, OBJAVLJENE ALI PONUJENE KOT DEL STORITEV TRETJIH OSEB. TRAVEL MUNDO – FZCO NI ODGOVOREN ZA KAKR\u0160NO KOLI OKVARNOST IZDELKOV ALI STORITEV, KI SE PONUJAJO ALI OGLA\u0160UJEJO NA TEH SPLETNIH MESTIH. TRETJA OSEBA LAHKO IMA POLITIKO ZASEBNOSTI, KI SE RAZLIKUJE OD TRAVEL MUNDO – FZCO, SPLETNO MESTO TRETJE OSEBE pa LAHKO NUDI MANJ VARNOSTI KOT SPLETNO MESTO TRAVEL MUNDO – FZCO. <\/p>

12. Prihodnji izdelki in storitve<\/p>

\u010ce se po tem za\u010detnem nakupu v prihodnjem nakupu odlo\u010dim, da svojemu naro\u010dilu dodam izdelek ali storitev, bodo ti pogoji storitve veljali tudi za ta dodatni nakup izdelka ali storitve.<\/p>

13. Politika vra\u010dila denarja<\/p>

Razumem, da ima TRAVEL MUNDO – FZCO jasno dolo\u010deno politiko vra\u010dila, ki je vklju\u010dena v te pogoje storitve. Pogoji politike vra\u010dila so dostopni na spletni strani https:\/\/usimmigration-assistance.com\/refund_policy\/<\/a> . <\/p>

14. Za\u010dasno ustavljeni ra\u010duni<\/p>

Strinjate se, da imamo pravico, ne pa tudi obveznosti, da kadar koli in iz kakr\u0161nega koli razloga po lastni presoji spremljamo, za\u010dasno ustavimo, prekinemo, uredimo, razkrijemo, zavrnemo objavo ali odstranimo katero koli gradivo, vsebino in\/ali dejavnost kjer koli na tem spletnem mestu. Ne glede na to pravico ne pregledujemo in ne moremo pregledovati vseh gradiv, poslanih na to spletno mesto. \u010ce bomo o tem obve\u0161\u010deni, lahko prei\u0161\u010demo domnevo, da vsebina, ki nam je bila posredovana, kr\u0161i te pogoje uporabe, in ugotovimo, ali naj se sporo\u010dilo odstrani. Vendar nismo dol\u017eni odstraniti vsebine in ne prevzemamo nobene odgovornosti, ki izhaja iz ali je povezana s kakr\u0161nimi koli dejanji ali vsebino, ki jo posredujete vi ali katera koli tretja oseba znotraj ali zunaj tega spletnega mesta, vklju\u010dno z, vendar ne omejeno na, kakr\u0161no koli napako, obrekovanje, klevetanje, opustitev, la\u017e, obscenost, pornografijo, kletvico, nevarnostjo ali neto\u010dnostjo, ki jo vsebuje. <\/p>

15. RE\u0160EVANJE SPOROV Z ZAVEZUJO\u010cO ARBITRA\u017dO<\/p>

Prosimo, da to natan\u010dno preberete. Vpliva na va\u0161e pravice. <\/p>

(a) Arbitra\u017ea in prizori\u0161\u010de<\/strong><\/p>

Vsak spor, ki je kakor koli povezan z va\u0161im obiskom tega spletnega mesta, bo predlo\u017een v zaupno arbitra\u017eo v Zdru\u017eenih arabskih emiratih, razen \u010de ste kakor koli kr\u0161ili ali grozili s kr\u0161itvijo na\u0161ih pravic intelektualne lastnine, lahko v primeru, da zahtevamo prepoved ali drugo ustrezno pravno sredstvo na katerem koli dr\u017eavnem ali zveznem sodi\u0161\u010du, vi pa sogla\u0161ate s pristojnostjo in krajem odlo\u010danja na teh sodi\u0161\u010dih. Arbitra\u017ea v skladu s temi pogoji uporabe se bo izvajala po takrat veljavnih pravilih Mednarodnega arbitra\u017enega centra v Dubaju (DIAC) v skladu z njegovimi arbitra\u017enimi pravili DIAC in pred enim samim arbitrom. <\/p>

Konec koncev mora imeti izbrani arbiter strokovno znanje na podro\u010dju predmeta spora. Stro\u0161ke arbitra\u017ee, ki jih zara\u010duna arbiter, krije stranka, ki v sporu zmaga, ali pa se po lastni presoji ustrezno razdelijo med stranke v arbitra\u017ei. Vendar pa mora v vseh drugih pogledih vsaka stranka pla\u010dati in nositi svoje stro\u0161ke ter pravne stro\u0161ke, izdatke in odvetni\u0161ke stro\u0161ke. Arbitra\u017ea se zaklju\u010di v sto dvajsetih (120) dneh od datuma obvestila ali vlo\u017eitve zahteve za arbitra\u017eo pri Mednarodnem arbitra\u017enem centru v Dubaju (kar nastopi prej). <\/p>

(b) Kon\u010dna arbitra\u017ea<\/strong><\/p>

Arbitra\u017ena odlo\u010dba je zavezujo\u010da in se lahko vnese kot sodba na katerem koli pristojnem sodi\u0161\u010du v Zdru\u017eenih arabskih emiratih. Pri\u010devanja, dokazi, odlo\u010dbe in vsa dokumentacija v zvezi z arbitra\u017eo se \u0161tejejo za zaupne informacije. Nobena stranka ne sme uporabljati, razkrivati \u200b\u200bali izdajati tak\u0161nih informacij, razen \u010de zakon ne zahteva druga\u010de. <\/p>

(c) Skupinska to\u017eba<\/strong><\/p>

Opustitev odgovornosti V najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, se nobena arbitra\u017ea v skladu s temi pogoji storitve ne sme zdru\u017eiti z arbitra\u017eo, ki vklju\u010duje katero koli drugo stranko, za katero veljajo ti pogoji storitve, bodisi prek postopkov skupinske arbitra\u017ee bodisi kako druga\u010de. Strinjate se z arbitra\u017eo na individualni osnovi. V nobenem sporu NE VI NE MI NE BOMO PRAVI\u010cENI ZDRU\u017dITI ALI ZDRU\u017dITI ZAHTEVKOV DRUGIH UPORABNIKOV ALI PROTI NJIM NA SODI\u0160\u010cU ALI V ARBITRA\u017dI ALI DRUGA\u010cE SODELOVATI V KAKR\u0160NEM KOLI ZAHTEVKU KOT ZASTOPNIK SKUPINE, \u010cLAN SKUPINE ALI V VLOGI ZASEBNEGA GENERALNEGA ODVETNIKA. Arbitra\u017eno sodi\u0161\u010de ne sme zdru\u017eiti zahtevkov ve\u010d kot ene (1) osebe in ne sme druga\u010de predsedovati nobeni obliki zastopni\u0161kega ali skupinskega postopka. Arbitra\u017eno sodi\u0161\u010de nima pooblastila za obravnavo izvr\u0161ljivosti te odpovedi skupinske arbitra\u017ee in vsakr\u0161en ugovor na odpoved skupinske arbitra\u017ee se lahko vlo\u017ei le na pristojnem sodi\u0161\u010du. Z uporabo tega spletnega mesta potrjujete svojo soglasje in strinjanje z zgoraj omenjeno odpovedjo. <\/p>

16. Pristojbine za vlo\u017eitev<\/p>

Navedene nakupne cene za storitve pomo\u010di pri pripravi vlog NE vklju\u010dujejo nobenih vladnih vlog, stro\u0161kov zdravni\u0161kega pregleda, vlo\u017eitve vlog ali biometri\u010dnih podatkov. Vladne takse se ne vra\u010dajo. Glejte pravilnik o vra\u010dilu, ki je na voljo na https:\/\/usimmigration-assistance.com\/refund_policy\/<\/a><\/u><\/span><\/span> <\/p>

17. Ocene<\/p>

Po nakupu boste morda od TRAVEL MUNDO – FZCO prejeli e-po\u0161tno zahtevo za anketo. Na spletnem mestu lahko napi\u0161ete tudi oceno. \u010ce izpolnite anketo ali oddate oceno, bodo va\u0161a mnenja lahko v celoti ali delno objavljena na spletnem mestu ali uporabljena v tr\u017eenjskem gradivu. Oceni so lahko prilo\u017eeni omejeni identifikacijski podatki, kot so va\u0161e ime in za\u010detnica priimka, izdelek, ki ste ga kupili, va\u0161 spol, mesto in\/ali zvezna dr\u017eava ter starostna skupina. <\/p>

18. Dostop do svetovnega spleta; zamude pri dostopu do interneta<\/p>

Za uporabo storitev TRAVEL MUNDO – FZCO moram pridobiti dostop do svetovnega spleta, bodisi neposredno bodisi prek naprav, ki dostopajo do spletnih vsebin, in pla\u010dati vse stro\u0161ke storitev, povezane s takim dostopom. Odgovoren sem za zagotovitev vse opreme, potrebne za vzpostavitev tak\u0161ne povezave s svetovnim spletom, vklju\u010dno z ra\u010dunalnikom in dostopom do interneta. Dostop do dolo\u010denih storitev TRAVEL MUNDO – FZCO je lahko omejen ali zakasnjen zaradi te\u017eav, povezanih z uporabo interneta in elektronskih komunikacij. Razumem, da TRAVEL MUNDO – FZCO ni odgovoren za zamude, okvare dostave ali drugo \u0161kodo, ki nastane zaradi tak\u0161nih te\u017eav. <\/p>

19. Vi\u0161ja sila<\/p>

TRAVEL MUNDO – FZCO se ne \u0161teje za kr\u0161itelja ali kr\u0161itelja teh Pogojev storitve ali katere koli pogodbe z mano ali katerim koli drugim uporabnikom in mi ne odgovarja za kakr\u0161no koli prenehanje, prekinitev ali zamudo pri izpolnjevanju svojih obveznosti iz tega dokumenta zaradi potresa, poplave, po\u017eara, nevihte, strele, su\u0161e, zemeljskega plazu, orkana, ciklona, \u200b\u200btajfuna, tornada, naravne nesre\u010de, vi\u0161je sile ali javnega sovra\u017enika, epidemije, pandemije, lakote ali kuge, dejanja sodi\u0161\u010da ali javnega organa, spremembe zakona, eksplozije, vojne, terorizma, oboro\u017eenega spopada, delavske stavke, izklju\u010ditve, bojkota ali podobnega dogodka, ki je zunaj na\u0161ega razumnega nadzora, ne glede na to, ali je predviden ali nepredviden (vsak \u00bbdogodek vi\u0161je sile\u00ab). \u010ce dogodek vi\u0161je sile traja skupno ve\u010d kot 60 dni, lahko TRAVEL MUNDO – FZCO nemudoma prekine te Pogoje storitve in mi ne odgovarja za tak\u0161no prekinitev ali zaradi nje. <\/p>

20. Pravica do zavrnitve<\/p>

Potrjujem, da si TRAVEL MUNDO – FZCO pridr\u017euje pravico, da zavrne storitev komurkoli.<\/p>

21. Potrdilo o pla\u010dilu<\/p>

Ko je pla\u010dilo izvedeno, bo stranki v 24 urah po prejemu pla\u010dila poslano potrditveno obvestilo po elektronski po\u0161ti.<\/p>

22. Dostava\/po\u0161iljanje<\/p>

Ameri\u0161ka imigracijska pomo\u010d zagotavlja digitalne storitve, ki se elektronsko dostavijo na e-po\u0161tni naslov stranke. Dostava storitev lahko traja od nekaj ur do nekaj dni, odvisno od narave zahtevane storitve. <\/p>

23. Razumem, da ti pogoji vplivajo na moje zakonske pravice in obveznosti. \u010ce se ne strinjam z vsemi temi pogoji, te storitve ne bom uporabljal\/a. Z nadaljevanjem nakupa se strinjam s temi pogoji storitve<\/a> . <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pogoji storitve 1. Razumem in se strinjam, da https:\/\/usimmigration-assistance.com\/ podjetja TRAVEL MUNDO – FZCO (\u00bbTRAVEL MUNDO – FZCO\u00ab) ni odvetni\u0161ka pisarna ali odvetnik, ne sme opravljati storitev, ki jih opravlja odvetnik, in da njegovi obrazci ali predloge niso nadomestilo za nasvet ali storitve odvetnika. V tej pravni zadevi zastopam sam sebe. Z uporabo spletne strani TRAVEL MUNDO – FZCO ali njenega spletnega mesta na naslovu https:\/\/usimmigration-assistance.com\/ (na\u0161e \u00bb spletno mesto \u00ab) se ne vzpostavi noben odnos med odvetnikom in stranko ali privilegij. Z va\u0161im obiskom in\/ali uporabo tega spletnega mesta se strinjate z izjavami o omejitvi odgovornosti , pogoji uporabe , politiko zasebnosti in politiko vra\u010dila , navedenimi na tem spletnem mestu, ter jih jasno razumete. 2. \u010ce pred nakupom menim, da mi je TRAVEL MUNDO – FZCO dal kakr\u0161en koli pravni nasvet, mnenje ali priporo\u010dilo o mojih zakonskih pravicah, pravnih sredstvih, obrambi, mo\u017enostih, izbiri oblik ali strategij, s tem nakupom ne bom nadaljeval in vsak nakup, ki ga bom opravil, bo ni\u010den. 3. Razumem, da ti pogoji storitve vsebujejo zavezujo\u010d arbitra\u017eni sporazum na individualni osnovi za re\u0161evanje sporov in ne porotnih sojenj ali skupinskih to\u017eb, ter da omejujejo tudi pravna sredstva, ki so mi na voljo v primeru spora, kot je opisano v pogojih uporabe TRAVEL MUNDO – FZCO, ki so na voljo na spletni strani https:\/\/usimmigration-assistance.com\/terms_of_use\/ . 4. RAZUMEM, DA JE PREGLED MOJIH ODGOVOROV S STRANI TRAVEL MUNDO – FZCO OMEJEN NA POPOLNOST, \u010cRKOVANJE IN NOTRANJO USKLAJENOST IMEN, NASLOVOV IN PODOBNEGA. PRED PODPISOM BOM PREBRAL\/A KON\u010cNI(-E) DOKUMENT(-E), KJER JE TO USTREZNO, IN SE STRINJAM, DA SEM IZKLJU\u010cNO ODGOVOREN\/-A ZA KON\u010cNI(-E) DOKUMENT(-E) IN NJEGOVO(-E) VSEBINO. 5. To\u010dnost informacij in soglasje tretjih oseb Kolikor vem, sem podjetju TRAVEL MUNDO – FZCO in spletnemu mestu posredoval to\u010dne podatke ter pridobil vsa potrebna soglasja tretjih oseb za moje naro\u010dilo. 6. Elektronski zapisi in podpisi Dru\u017ebi TRAVEL MUNDO – FZCO in spletnemu mestu dajem soglasje za namestitev mojega elektronskega podpisa, kjer je to potrebno za vlo\u017eitev mojih dokumentov. Razumem, da lahko svoje soglasje prekli\u010dem tako, da se obrnem na na\u0161o globalno podporno ekipo na naslovu support@usimmigration-assistance.com . 7. Stranke, ki ne govorijo angle\u0161\u010dine Razumem, da so nekatera gradiva na spletnem mestu TRAVEL MUNDO – FZCO, vklju\u010dno z vpra\u0161alniki, dokumenti, navodili in vlogami, na voljo samo v angle\u0161\u010dini. Prevodi teh pogojev v druge jezike, kot tudi drugi pogoji in pravilniki, so na voljo le zaradi la\u017eje uporabe. V primeru kakr\u0161ne koli dvoumnosti ali nasprotja med prevodi je angle\u0161ka razli\u010dica merodajna in prevladujo\u010da. 8. Omejitev odgovornosti in od\u0161kodnina RAZEN \u010cE JE PREPOVEDANO Z ZAKONOM, BOM DRU\u017dBO TRAVEL MUNDO – FZCO IN NJEGOVE FUNDARJE, DIREKTORJE, ZAPOSLENE IN AGENTE ODKRIVAL ZA KAKR\u0160NO KOLI POSREDNO, KAZENSKO, POSEBNO, NAKLJU\u010cNO ALI POSLEDI\u010cNO \u0160KODO, NE GLEDE NA TO, KAKR\u0160NA KOLI NASTANE (VKLJU\u010cNO Z ODVETNI\u0160KIMI STRO\u0160KI IN VSEMI POVEZANIMI STRO\u0160KI PRAVNIH POSTOPKOV IN ARBITRA\u017dE ALI NA SODNI ALI PRITO\u017dBENI POSTOPKI, \u010cE OBSTAJAJO, NE GLEDE NA TO, ALI JE PRAVNI POSTOPEK ALI ARBITRA\u017dA SPRO\u017dEN ALI NE), BODISI GLEDE NA POGODBENO TO\u017dBO, MALOMARNOST ALI DRUGO OD\u0160KODNINSKO DEJAVNOST ALI KI IZHAJAJO IZ TE POGODBE ALI V POVEZAVI Z NJO, VKLJU\u010cNO Z, BREZ OMEJITEV, ZAHTEVKOM ZA TELESNE PO\u0160KODBE ALI \u0160KODO NA PREMO\u017dENJU, KI IZHAJAJO IZ TE POGODBE IN KAKR\u0160NO KOLI KR\u0160ITEV ZVEZNIH, DR\u017dAVNIH ALI LOKALNIH PREDPISOV Z MOJE STRANE. ZAKONI, PREDPISI, PRAVILA ALI PREDPISI, TUDI \u010cE JE BILO DRU\u017dBO TRAVEL MUNDO – FZCO PREJ OBVE\u0160\u010cENO O MO\u017dNOSTI TAKE \u0160KODE. RAZEN \u010cE TO PREPOVEDUJE ZAKON, \u010cE SE UGOTOVI ODGOVORNOST DRU\u017dBE TRAVEL MUNDO – FZCO, BO TA OMEJENA NA ZNESEK, PLA\u010cAN ZA IZDELKE IN\/ALI STORITVE, IN V NOBENEM PRIMERU NE BO POSLEDI\u010cNE ALI KAZENSKE \u0160KODE. NEKATERE DR\u017dAVE ALI OZEMLJA NE DOVOLJUJEJO IZKLJU\u010cITVE ALI OMEJITVE KAZENSKE, NAKLJU\u010cNE ALI POSLEDI\u010cNE \u0160KODE, ZATO PREDHODNA OMEJITEV ALI IZKLJU\u010cITEV ZAME MORDA NE VELJA. 9. Pogoji uporabe Razumem, da splo\u0161ni pogoji uporabe spletnega mesta (\u00bb Pogoji uporabe \u00ab) veljajo tudi za te pogoje storitve, in s strinjanjem s temi pogoji storitve potrjujem, da sem prebral in se strinjam s temi pogoji uporabe, ki so vklju\u010deni v ta dokument s sklicevanjem. 10. Dodatni pogoji Razumem, da za moj nakup lahko veljajo dodatni pogoji. \u010ce je primerno, potrjujem, da sem prebral\/a in se strinjam z dodatnimi pogoji, ki so vklju\u010deni v to pogodbo s sklicevanjem. 11. Storitve tretjih oseb \u010ce sem kupil izdelek, ki vklju\u010duje storitve tretjih oseb, razumem, da bom morda moral sprejeti dodatne pogoje, ki se nahajajo na spletnem mestu tretje osebe. Tretja oseba me lahko kontaktira po e-po\u0161ti z navodili o dostopu do mojih ugodnosti. TRAVEL MUNDO – FZCO SE S TEM ODVRNE ODGOVORNOSTI ZA KAKR\u0160NE KOLI INFORMACIJE, GRADIVA, IZDELKE ALI STORITVE, OBJAVLJENE ALI PONUJENE KOT DEL STORITEV TRETJIH OSEB. TRAVEL MUNDO – FZCO NI ODGOVOREN ZA KAKR\u0160NO KOLI OKVARNOST IZDELKOV ALI STORITEV, KI SE PONUJAJO ALI OGLA\u0160UJEJO NA TEH SPLETNIH MESTIH. TRETJA OSEBA LAHKO IMA POLITIKO ZASEBNOSTI, KI SE RAZLIKUJE OD TRAVEL MUNDO – FZCO, SPLETNO MESTO TRETJE OSEBE pa LAHKO NUDI MANJ VARNOSTI KOT SPLETNO MESTO TRAVEL MUNDO – FZCO. 12. Prihodnji izdelki in storitve \u010ce se po tem za\u010detnem nakupu v prihodnjem nakupu odlo\u010dim, da svojemu naro\u010dilu dodam izdelek ali storitev, bodo ti pogoji storitve veljali tudi za ta dodatni nakup izdelka ali storitve. 13. Politika vra\u010dila denarja Razumem, da ima TRAVEL MUNDO – FZCO jasno dolo\u010deno politiko vra\u010dila, ki je vklju\u010dena v te pogoje storitve. Pogoji politike vra\u010dila so dostopni na spletni strani https:\/\/usimmigration-assistance.com\/refund_policy\/ . 14. Za\u010dasno ustavljeni ra\u010duni Strinjate se, da imamo pravico, ne pa tudi obveznosti, da kadar koli in iz kakr\u0161nega koli razloga po lastni presoji spremljamo, za\u010dasno ustavimo, prekinemo, uredimo, razkrijemo, zavrnemo objavo ali odstranimo katero koli gradivo, vsebino in\/ali dejavnost kjer koli na tem spletnem mestu. Ne glede na to pravico ne pregledujemo in ne moremo pregledovati vseh gradiv, poslanih na to spletno mesto. \u010ce bomo o tem obve\u0161\u010deni, lahko prei\u0161\u010demo domnevo, da vsebina, ki nam je bila posredovana, kr\u0161i te pogoje uporabe, in ugotovimo, ali naj se sporo\u010dilo odstrani. Vendar nismo dol\u017eni odstraniti vsebine in ne prevzemamo nobene odgovornosti, ki izhaja iz ali je povezana s kakr\u0161nimi koli dejanji ali vsebino, ki jo posredujete vi ali katera koli tretja oseba znotraj ali<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28936"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160978,"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28936\/revisions\/160978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usimmigration-assistance.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}